МОЖНА ОБЛАШТУВАТИ - переклад на Англійською

• you can equip
• you can arrange
• you can build
• it is possible to equip
• it is possible to arrange

Приклади вживання Можна облаштувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

зроблені своїми руками, можна облаштувати деякими дуже корисними функціями, серед яких.
hand made, you can equip some very useful features, among them.

Ось ми і надали вам найбільш популярні види бетонних огорож, якими можна облаштувати свій дачну ділянку.
Here we have provided you with the most popular types of concrete barriers, which you can arrange your plot.

в кімнаті з високими стелями на його верхній поверхні можна облаштувати навіть спальне місце зі сходами.
in a room with high ceilings on its upper surface, it is possible to equip even a sleeping place with a staircase.

Милий ставок прямокутної форми можна облаштувати на невеликому дачній ділянці,
Lovely rectangular pond you can build a small summer cottage,

звернену туди, можна облаштувати ящиками, що висуваються,
part of the partition facing there can be equipped with retractable drawers,

Як варіант можна облаштувати простір під покриттям підлоги для зберігання рідко використовуваних дрібних предметів.
Alternatively possible to equip the space under the floor for storage of small objects rarely used.

У центрі поверху знаходиться великий хол, який можна облаштувати як зону відпочинку, наприклад, більярдну.
In the middle of the floor there is a large hall that can create a recreation area, for example for billiards.

Мансарда в будинку- додатковий простір, яке можна облаштувати по своєму смаку, зробити з цього приміщення справжній шедевр.
Attic in the house- additional space that can be arranged to your liking, to make this room a real masterpiece.

Безперервну подачу води в ставок можна облаштувати старої колонкою
Continuous supply of water in the pond is possible to equip the old column

Біля ставка з водоспадом можна облаштувати куточок длявідпочинку- поставити садову лаву,
At the pond with waterfall can arrange cornerholiday- put the garden bench,

У будівлі, що складається з 4-х блоків, можна облаштувати велику вітальню
The building consists of 4 blocks can build a large spacious kitchen

робочу поверхню можна облаштувати в торцевій частині перед вікном.
wherein the working surface can be build in the end portion of the window.

на дачі можна облаштувати райський куточок для відпочинку.
which means that the country can build a paradise for relaxation.

Явна перевага такого типу туалету для дачі полягає у тому, що його можна облаштувати всередині будинку.
A clear advantage of this type of toilet for cottages is, that it is possible to arrange inside the house.

Також тут можна облаштувати і невеликий парник, в якому ви зможете вирощувати зелень,
Also here you can equip a small greenhouse in which you can grow greens,

Зовнішні огорожі(наприклад,«сендвіч-панель») можна облаштувати як на металоконструкції, несучої обладнання, так і на металоконструкціях і відповідно фундаментах,
The outer fence(eg,"sandwich panel"), you can arrange for a metal carrier equipment and steel structures and on the bases, respectively,

бажанні розділити приміщення на зони, можна облаштувати квартиру в вигляді двох відокремлених кімнат- кухні
willing to divide the room into zones, you can equip an apartment in the form of two separate rooms- a kitchen

друзі в гості, то можна облаштувати спальне місце прямо на кухні, створюючи при цьому всі необхідні комфортні умови.
friends come to visit, it is possible to arrange a berth in the kitchen, creating a comfortable environment all required.

тут все ж можна облаштувати функціональну зону:
it is still possible to equip a functional area:

Адже засклену веранду можна облаштувати, як справжнісіньку кімнату,
After all, the glazed veranda can be arranged like a real room,