МОЖНА ПІДКЛЮЧИТИ - переклад на Англійською

• can be connected
• can be plugged
• may be connected
• it is possible to connect

Приклади вживання Можна підключити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повний привід можна підключити, не зупиняючись і навіть не пригальмовуючи(якщо автомобіль йде не вище 100 км/ ч).
Four-wheel drive can be connected without stopping or even slowing down(if the car goes no higher than 100 km/ h).

З одним логіном і паролем можна підключити декілька клієнтів(мультілогін), але загальне число підключень при цьому не може перевищувати 10.
Multiple clients can be connected with one login and password, but the total number of connections cannot exceed 10.

Новий Wall Connector- перше рішення автовиробника за зарядного пристрою у будинку, яке можна підключити безпосередньо до розетки, а не розводити по електричної мережі будинку.
The new Wall Connector is the auto maker's first home charging solution that can be plugged into a wall outlet rather than being hardwired into the home's electrical system.

Пристрій Quattro можна підключити до двох незалежних джерел змінного струму,
The Quattro can be connected to two independent AC sources,

Модуль семантики можна підключити до будь-якої CMS сайту
The module of semantics can be connected to any CMS site

всі варіанти були посилені і їх можна підключити до центральної системи змащення.
all the variants have been reinforced and can be connected to the central lubrication system.

стає все більш просунутим, і однією з найпопулярніших нових технологій є годинники, які можна підключити до мобільних телефонів.
one of the most popular newer forms of technology is watches that can be connected with cell phones.

також карту можна підключити до PayPal і Google Checkout.
and a map can be connected to PayPal and Google Checkout.

передні колеса якого можна підключити тільки для подолання бездоріжжя.
the front wheels of which can be connected only to overcome off-road.

до схемою можна підключити невелику навантаження.
the circuit can be connected to some load.

Більш докладно ця проблема розглянута в статті"Процесори і FPS. Скільки IP камер можна підключити до комп'ютера".
This problem is discussed in more detail in the article"Processors and FPS: How many IP cameras can be connected to a computer".

Комплекс спроектовано так, що до нього згодом можна підключити ще кілька десятків тисяч камер.
The complex is designed in such a way that later it could be connected with several tens of thousands of cameras.

Звичайно, можна підключити цифрове телебачення,
Of course, You can connect a digital TV,

Пошта і розсилки- можна підключити всі поштові скриньки компанії,
Mail and mailings- you can connect all the mailboxes of the company,

Якщо у вашому принтері є USB-порт, можна підключити бездротовий сервер друку,
If your printer has a USB port, you can plug in a wi-fi print server,

Ви також отримуєте в комплекті кабель MiniHDMI, який можна підключити безпосередньо до HDTV
You also get a miniHDMI cable, which you can plug directly into your HDTV

Теоретично можна підключити кілька таких розширювачів пам'яті, збільшуючи доступний об'єм зберігання даних більш ніж на 640 KB.
In theory, multiple memory expanders can be attached, increasing the available storage to over 640 KB.

Коли пристрій настроєно, його можна підключити до іншого комп'ютера та запустити програми Office Starter на іншому комп'ютері незалежно від того, чи інстальовано Microsoft Office.
When the device is configured, you can plug it into another computer and run your Office Starter programs on the other computer, regardless of whether Microsoft Office is already installed.

Після того, як ви підключили всі компоненти можна підключити пристрій у кілька слів застереження в першу чергу..
Once you have connected all of the components you can plug the unit in. A few words of caution first.

Сучасні моделі телефонів можна підключити як мінімум двома способами,
Modern phones can connect at least two ways,