Приклади вживання Можуть значно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які в деяких випадках можуть значно відрізнятися від реальних значень.
який потребує додаткових комісій для оренди і торгових представників, вони можуть значно скоротити свої доходи поля.
bodily establishment that requires extra costs for lease and salespersons, they can substantially reduce their profit margins.Ці пристрої можуть значно збільшити ваші шанси на виживання- майже як таунтаун на планеті Хот.
These devices can drastically increase your chance of survival-- almost like a tauntaun on Hoth.і їх межі можуть значно коливатися.
and their limits may considerably vary.Це означає, що мутації в кожній клітині вашого тіла, і деякі мутації можуть значно збільшити ризик деяких видів раку.
This means the mutations are in your cells when you are born and some mutations can greatly increase the risk of certain cancers.розсувні і інші їх варіації можуть значно підвищити вартість гарнітура.
який закликає до додаткових комісій для орендна плата і salesmans, вони можуть значно скоротити їх прибутку.
charges for lease and sales representatives, they can substantially cut their revenue margins.Ці рухи можуть значно знизити ефективність дифузору, якщо він починає коливатись на межі свого ходу.
This motion can drastically reduce a speaker's efficiency as it approaches the limits of travel.Парафії, які приймають наркозалежних після їх реабілітації в якомусь реабілітаційному центрі, можуть значно відрізнятися одна від одної.
Parishes which admit drug-addicts after their rehabilitation at a rehabilitation center, such as the Mill, may considerably differ from one another.особливо сплячі під час носіння контактів, призначених лише для денного використання, можуть значно збільшити ризик виникнення проблем, пов'язаних із контактними лінзами.
especially sleeping while wearing contacts designed for daytime use only, can greatly increase the risk for contact lens-related eye problems.такі технології існують, і вони можуть значно покращити функціональність слухових апаратів, які ми знаємо сьогодні.
technologies like this exist and they can significantly improve the functionality of hearing aids we know today.Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати
Such forward looking information involves risks and uncertainties that could significantly affect expected resultsв тканини головного мозку, можуть значно прискорити процес загоєння ран у голові.
particularly in brain tissue, can greatly accelerate the healing process of injuries in the head.які ми створюємо, можуть значно покращити конкурентоспроможність України.
services we create can significantly improve Ukraine's competitiveness.Хоча сам чай майже не містить калорій, такі інгредієнти, як молоко і цукор, можуть значно збільшити кількість калорій.
Although tea itself has almost no calories, popularly added ingredients like milk and sugar may considerably increase its calorie count.Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати й ґрунтується на певних ключових припущеннях.
These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could significantly affect the expected results of the proposed transaction and are based on certain key assumptions.Дубровський погоджується, що вдалі кроки з боку української влади можуть значно пришвидшити ріст української економіки.
Dubrovsky agrees that successful steps of the Ukrainian authorities could greatly accelerate the growth of the Ukrainian economy.пристрої вводу та управління можуть значно відрізнятися.
control devices can greatly vary.при частих поїздках на короткі дистанції власники можуть значно зекономити на пальному.
for frequent short-distance trips, owners can significantly save on fuel.вони виконані належним чином, можуть значно збільшити обсяг продажів.
if done right they could significantly increase your sales conversions.
