МОЖУТЬ ОЗНАЙОМИТИСЯ - переклад на Англійською

• can get acquainted
• can see
• can familiarize themselves
• can learn
• can become familiar
• can be found
• can read

Приклади вживання Можуть ознайомитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що мають рівень допуску 2, можуть ознайомитися з повним переліком у документі №507-3B.
Those with Level 2 Security Clearance may read a full list by accessing document 507-3B.

Вона зобов'язує держави-члени вести реєстр компаній, з яким можуть ознайомитися всі охочі, та публікувати певну інформацію в державній офіційній газеті.
It obliges Member States to keep a register of companies, which anyone may examine, and to ensure that certain information is published in a national gazette.

Вчителі та учасники можуть ознайомитися з основними правилами
Teachers and participants can get familiarized with the main rules

сторони можуть ознайомитися з відповідями протилежної сторони та свідків(свідченнями).
the parties may review the responses of each and the witnesses(Testimonies).

На даному ресурсі, клієнти можуть ознайомитися з послугами нашої компанії,
On this resource the clients may get acquainted with the services of our company,

Гравці можуть ознайомитися зі списком найуспішніших ставок за тиждень,
Players can find a list of the most successful bets for the week,

Усі зацікавлені особи, що претендують на участь у конкурсі, можуть ознайомитися з додатковими юридичними вимогами, розміщеними в розділі Регламент конкурсу.
Each applicant who would like to participate in the competition, can find additional legal requirements in the Regulation section(active reference).

де мешканці можуть ознайомитися з вибухонебезпечними приладами, зокрема прихованими.
where residents can find explosive devices, including hidden.

то зараз працівники можуть ознайомитися із конкретними заходами, які будуть вжиті протягом року.
then now workers can familiarize with concrete measures which will be used for a year.

Читачі, зацікавлені в детальній інформації про те, як вимірюється кров'яний тиск, можуть ознайомитися з цією статтею.
Readers interested in knowing in detail how blood pressure is measured can consult the article here.

На нашому сайті відвідувачі та учасники можуть ознайомитися з творчими досягненнями різних напрямів(прозою,
Our website visitors and members can get acquainted with the creative achievements of different areas(prose,

Крім цього, відвідувачі можуть ознайомитися з«Книгою пам'яті полеглих за Україну»,
Besides, the visitors can see the‘Book of Memory' of the Fallen for Ukraine with biographies

Клієнти можуть ознайомитися з тарифами на переказ коштів безпосередньо ДО моменту оплати обравши потрібну послугу відповідного Торговця/ Провайдера/ Отримувача на моніторі ПТКС
Customers can get acquainted with the rates for the transfer of funds directly before the payment by selecting the desired service of the relevant Merchant/ Supplier/ Recipient on the monitor of the SSC

де діти можуть ознайомитися з законами фізики
where children can get acquainted with the laws of physics

Всередині гості можуть ознайомитися з енергосистемою, якої він обладнаний,
Inside, guests can see with the grid, which it is equipped,

Наприклад, Єврейський музей Берліну під час роботи з дітьми 1- 5 класів використовує спеціальні комп'ютерні ігри, за допомогою яких діти можуть ознайомитися з особливостями єврейської історії, культури, релігії.
For example, Jewish Museum Berlin while working with children of 1-5 classes use special computer games through which children can learn the features of Jewish history, culture and religion.

Відвідувачі сайту можуть ознайомитися з фінансовими звітами,
Visitors to the site can read financial statements,

Основна ідея«Кідландії» полягає у створенні атмосфери, в якій діти в ігровій формі можуть ознайомитися з більш ніж 100 професіями,
The basic idea of Kidlandia is to create an atmosphere in which children in the form of a game can get acquainted with more than 100 professions,

Усі охочі можуть ознайомитися з виставкою протягом травня- червня 2018 року.
All interested can get acquainted with the exhibition during May- June 2018.

У світлому приміщенні площею 130 м2 відвідувачі можуть ознайомитися з широким асортиментом продукції знаменитих світових брендів, ексклюзивних товарів
Visitors can get acquainted with a wide range of products of famous brands and exclusive gifts, find familiar"classics" of the world market