РЕКОМЕНДУЄМО ОЗНАЙОМИТИСЯ - переклад на Англійською

• we recommend that you familiarize yourself
• we recommend that you read
• you should read
• we recommend you to get acquainted

Приклади вживання Рекомендуємо ознайомитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендуємо ознайомитися з варіантами страхування для вибору страхового полісу, який відповідатиме вашим потребам
It is recommended that you review insurance options to ensure that the insurance policy is suitable for your needs

Ми рекомендуємо ознайомитися з політикою конфіденційності цих фірм,
We recommend to read the privacy policy of those companies

Враховуючи зазначене, рекомендуємо ознайомитися з умовами використання
Given the above, we recommend that you read the terms of use

Так само рекомендуємо ознайомитися з порадами досвідчених садівників по створенню бонсая
It is recommended to find the advice of experienced gardeners on creating bonsai and treatment of the

Ми рекомендуємо ознайомитися з політиками конфіденційності таких веб-сайтів, перш ніж надавати будь-які особисті дані таким.
We recommend familiarising with privacy policies of such websites before providing any personal data to such.

Ми рекомендуємо ознайомитися з політикою конфіденційності цих фірм,
We recommend reading the privacy policy of these companies

Так само рекомендуємо ознайомитися з такими фотогалереями, як єгипетський
It is recommended to familiarize yourself with these photo galleries, as Egyptian

Рекомендуємо ознайомитися з ще однією оригінальною ідеєю для саду- садові фігурки з гіпсу своїми руками!
We recommend you to find another original idea for garden- garden figures made from plaster with their hands!

Бажаємо вам більше креативних ідей і рекомендуємо ознайомитися зі статтею як зробити шпаківня своїми руками!
Wish you more creative ideas and recommend you to read the article how to make birdhouse their hands!

Якщо збираєтеся виїжджати за кордон, то рекомендуємо ознайомитися зі статтею-«Страховка для подорожей за кордон».
If you are going to go abroad, then we recommend to familiarize yourself with the article-“ Insurance for traveling abroad”.

в якому ви можете бути впевненими, рекомендуємо ознайомитися з нашою пропозицією.
in which you can be confident, we recommend you read our offer.

так само рекомендуємо ознайомитися з такою статтею, як садове освітлення своїми руками.
and also encourage you to read this article, as a garden lighting with their hands.

Якщо Вас зацікавила історія політичної партії«Республіканська платформа», рекомендуємо ознайомитися з іншими фото та відео матеріалами.
If you are interested in the history of the Republican platform political party, we recommend you to familiarize with other our photo and video materials.

Перш ніж вирушити в нову для вас країну ми рекомендуємо ознайомитися з місцевими звичаями.
Before you go to a new country for you, we recommend that you familiarize yourself with local customs.

часу у вас зовсім небагато, рекомендуємо ознайомитися з найвідомішими та найколоритнішими місцями,
your time is limited, we recommend viewing the most famous

Стосовно інших наших підприємств зараз лише проводимо навчання, рекомендуємо ознайомитися з усіма процедурами.
As for other companies, we are only providing training at the moment and recommend that they familiarise themselves with all the procedures.

Перед наданням веб-сайтам особистої інформації ми рекомендуємо ознайомитися з їх політикою конфіденційності.
Before providing personal data on the websites, we advise you to read their privacy policy.

Якщо ви бажаєте побачити більше ідей по дизайну ванних кімнат, рекомендуємо ознайомитися зі статтею: фото яскравих ванних кімнат.
If you want to see more ideas for bathroom design, we recommend you to read the article: photo bright bathrooms.

Крім правил безпечного вейпінгу на відпочинку, рекомендуємо ознайомитися з етикетом вейпера.
Apart from safety rules for vaping by the sea, we recommend you to learn vaper's etiquette.

лучше- душевая кабина или душевой уголок, то рекомендуємо ознайомитися з викладеною нижче інформацією,
which is better- shower or shower cabin, we recommend that you familiarize yourself with the information set out below,