МОЖУТЬ ПЕРЕГЛЯДАТИ - переклад на Англійською

• can view
• can browse
• can see
• can watch
• can review
• may review
• are able to view
• may be viewed
• can look
• can stream

Приклади вживання Можуть переглядати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки вбудованому редактору HTML, користувачі можуть переглядати системний код сайтів, визначати рекламні елементи
Thanks to the built-in HTML editor, users can view the system code of sites,

Державні бухгалтери, які відстежують доходи та витрати уряду та можуть переглядати рахунки бізнесу та громадян(наприклад, податкові декларації);
Government accountants, who track government income and spending, and may review business and citizen accounts(e.g. tax returns);

потенційні видавці можуть переглядати розділи документації та розділи часто задаються в плагіні, а також у WordPress.
potential publishers can review the documents and the FAQs section of the plugin as well as WordPress.

Під час маніпуляцій дітки, сидячи в кріслі- дракончику, можуть переглядати мультики, споглядати на велику іграшку- котика, який привітно махає головою.
During the manipulations, children, sitting in a dental chair in the form of the dragon, can watch cartoons and contemplate a large toy-cat friendly wagging its head.

користувачі можуть переглядати синглів і їх фотографії
Users can browse singles and their pictures

Всі користувачі можуть переглядати, редагувати або видаляти свої особисті дані в будь-який час(за винятком того, що вони не можуть змінити своє ім'я користувача).
All users can see, edit, or delete their personal information at any time(except they cannot change their username).

Користувачі можуть переглядати всі стилі, що використовуються в документі,
Users can browse all the styles used in the document,

Студенти можуть переглядати інформацію в той час
Students can review information while they are commuting,

За допомогою YouTube глядачі можуть переглядати їх без завантаження відповідного програмного забезпечення.
With YouTube, people are able to view them while not having to download that appropriate software program.

викладачі та студенти можуть переглядати його, але не можуть вносити жодних змін, до тих пір поки його не буде відновлено[16].
the students and teachers can see it, but they won't be able to make any changes until it is restored.

Відвідувачі Порталу можуть переглядати розміщені в нім пропозиції, що стосуються Товарів без попередньої Реєстрації також подачі особових даних.
Persons visiting the Web Portal may review the offers related to the products placed on the Web Portal without a prior registration as well as without giving the personal data.

Таким чином, відвідувачі вашого веб-сайту можуть переглядати відео, не виходячи з вашого сайту,
This way, your website visitors can watch videos without leaving your site

в режимі онлайн користувачі у всьому світі можуть переглядати трансляцію з однаковим успіхом як на комп'ютері, так і телефон.
online users worldwide can view the stream with the same success as on the computer and phone.

Вони люблять допомагати іншим і можуть переглядати минулі соціальні структури,
They love to help others and can look past social structures like prejudice,

Любителі історії можуть переглядати середньовічні Nerežišća або досліджувати Skrip,
History buffs can browse medieval Nerezisca

працівники на місці можуть переглядати попередні відвідування
field workers on site can review previous visits

Для більшої безпеки Facebook надає своїм користувачам можливість вибирати власні налаштування приватності та осіб, які можуть переглядати окремі частини їхнього профілю.
To allay concerns about privacy, Facebook enables users to choose their own privacy settings and choose who can see specific parts of their profile.

Nico Live- це інтернет-сервіс, що передається в прямому ефірі, де користувачі можуть переглядати та транслювати прямі програми та публікувати та переглядати коментарі в режимі реального часу.
Nico Live is a live streaming internet service where users can watch and broadcast live programs and post and view comments all in real time.

NicoVideo або просто NicoNico- це найпопулярніший японський веб-сайт для обміну відео, схожий на YouTube, де користувачі можуть переглядати безліч розважальних відеокліпів.
NicoVideo or simply NicoNico, is the most popular Japanese video sharing website similar to YouTube where users can view tons of entertaining video clips.

Рівень-«Департамент»- користувачі можуть переглядати інформацію щодо свого департаменту
Nd level-'Department'- users can browse information regarding their department