Приклади вживання Можуть проводити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прокуратура та управління МВС можуть проводити перевірки, якщо вони отримують інформацію про можливе нецільове використання контрольованих препаратів.
The police and prosecutor's office can conduct inspections when they receive information about potential misuse of controlled medications.Студенти можуть проводити природничо/ екологічну перспективу
Домогосподарки та діти можуть проводити всередині будинку до 21 години в день,
Housewives and children can spend inside the house up to 21 hours a day,Наші працівники можуть проводити роботи як в робочий,
Приватні навчальні заклади можуть проводити іспити з англійської,
The private educational institutions can conduct examinations in English,конституція компанія надає особисті настройки, де філії можуть проводити конференції без зривів, щоб зробити майже весь свій час подорожі.
the constitution company provides a personal setting where affiliates may conduct conferences without disruption to make the nearly all of their travel time.Але люди можуть проводити багато часу окремо,
But people can spend a lot of time separately,Іноземці можуть проводити свої експерименти з цивільними особами в обмін на співпрацю в розробці нової зброї.
Aliens can carry out their experiments on civilians in exchange for cooperation in developing new weapons.електроніки інженерної програми з академіками, які можуть проводити науково-технічних досліджень
Electronics Engineering program with academicians who can conduct scientific and technological researchі студенти можуть проводити різні кар'єрні шляхи в цих різних місцях.
and students can pursue various career paths in these different locations.Студенти цієї мережі можуть проводити один семестр, рік
The students in this network can spend one semester, yearВчителі можуть проводити попереднє обговорення головних ідей змісту з усім класом, після чого слідує робота в малих групах чи парах.
Teachers may conduct whole-class introductory discussions of content big ideas followed by small group or pair work.Волокна із товстішим шаром мієліну можуть проводити сигнали у 100 чи навіть більше разів швидше,
And fibers with thicker layers of myelin can conduct signals 100 times fasterПісля отримання ступеня аспірантури студенти можуть проводити ряд сертифікатів, присвячених таким галузям, як цифрова фотографія
After earning the associate degree, students can pursue a number of certificates that focus on areas such as digital photographyхоча випускники можуть проводити розширені посади.
компанії, діяльність яких підлягає спеціальному ліцензуванню можуть проводити діяльність як на Сейшельських островах,
companies which activities are subject to special licensing can carry out activities both in the SeychellesВаш лікар може також порадити вам про лікування, і вони можуть проводити регулярні аналізи крові, щоб перевірити, наскільки добре ваша печінка працює.
Your doctor can also advise you about treatments and they may carry out regular blood tests to check how well your liver is working.Крім того, інженери можуть проводити або записувати специфікації для деструктивних
Additionally, engineers may conduct or write the specifications for destructiveРиби інших видів, наприклад моллінезія Poecilia sphenops, можуть проводити багато часу, харчуючись водоростями
Fish of other species, such as Molly Poecilia sphenops, can spend many hours, feeding on algaeТак що відтепер усі користувачі та співтовариства можуть проводити прямі трансляції ВКонтакте за допомогою комп'ютерів, ноутбуків та спеціального обладнання.
And now we are happy to say that all users and communities can conduct live VK streaming using computers, laptops and other special equipment.
