МОЖУТЬ СТВОРИТИ - переклад на Англійською

• can create
• may create
• can build
• can make
• can set up
• can generate
• could pose
• able to create
• may establish
• may set up
• can form

Приклади вживання Можуть створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак деякі моделі з економ-класу можуть створити фурор серед знайомих і друзів
However, some models of the economy class may create a furor among friends

Заявники можуть попросити пройти Працівників кваліфікацію, перш ніж виконувати задачу, і вони можуть створити тест для перевірки цієї кваліфікації.
Requesters can ask that Workers fulfill qualifications before engaging in a task, and they can set up a test in order to verify the qualification.

Сто чоловіків можуть створити табір, але тільки одна жінка може створити дім.
A hundred men can make an encampment but it requires a woman to make a home.

Школи з сильним академічним навантаженням можуть створити конкурентоспроможне навколишнє середовище з тиском, який може збільшити ризик розвитку розладів харчової поведінки».
Schools with a strong academic record can generate a competitive and pressurised environment which may increase the risk of developing an eating disorder.”.

Сто чоловіків можуть створити табір, але тільки одна жінка може створити дім.
A hundred men can build an encampment, but it takes a woman to make a home.

є правом кожного інтернет-користувача, він повинен знати, що будь-які проблеми можуть створити печиво.
it should be known what eventual problems cookies may create.

Наша ідея полягає в тому, що ці антигени можуть створити основу імунітету проти грипу.
Our idea is that these centralized antigens can set up a foundation of immunity against influenza.

Демографічні проблеми Китаю можуть створити серйозні проблеми для другої за величиною економіки світу, коли нинішнє населення працездатного віку вийде на пенсію.
China's demographic issues could pose serious issues for the world's second-largest economy when the current working-age population reaches retirement.

Всі три кольори можуть створити цікаву композицію з різними відтінками блакитного,
All three color, in pairs or individually, can make interesting compositions with various shades of blue,

культурна травма можуть створити аномалії та викликати симптоми біполярного розладу.
social trauma may create abnormalities and trigger the symptoms of bipolar disorder.

є правом кожного інтернет-користувача, він повинен знати, що будь-які проблеми можуть створити печиво.
it is advisable to know what issues cookies can generate.

Однак для радіоастрономії такі сузір'я можуть створити більше проблеми- особливо для відносно нових телескопів,
For radioastronomy, however, the constellations could pose more of an issue- especially for relatively new telescopes,

погроз, які можуть створити напружену обстановку і викликати конфлікт у родині.
and threats that may create tension and lead to a conflict.

Ми визначили, що разом з іншими платформами е-комерції, що є на континенті, вони можуть створити три мільйони додаткових робочих місць до 2025 року.
And we have estimated that together with other online marketplaces on the continent, they can generate three million additional jobs by 2025.

нейрони можуть створити новий маршрут зв'язку навколо пошкодженої області.
the neurons can make new communication route around the damaged area.

Люди можуть створити розумові завдання свого життя,
Humans may establish mental objectives for their life,

Нові санкції щодо Росії, запропоновані в Сенаті, можуть створити серйозні проблеми для фінансових
New Russia sanctions proposed in the Senate could pose severe challenges for financial

плани нового італійського уряду можуть створити передумови для чергової кризи в єврозоні.
economists fear that the coalition government of Italy may create prerequisites for the next crisis in the euro area.

За цим конкурсом заявники мають бути консорціумом юридичних осіб, які можуть створити каталог та зробити його доступним для шкіл.
Applicants must be a consortium of entities able to create the catalogue and make it available to schools.

цикли голодування можуть створити абсолютно нову імунну систему.
fasting cycles can generate an entirely new immune system.