МОЛИТВОЮ - переклад на Англійською

prayer
молитва
молитовний
молитися
молебень
praying
молитися
молитва
моліться
молюся
молись
прошу
благають
моли
prayerfully
молитовно
молитвою
prayers
молитва
молитовний
молитися
молебень
pray
молитися
молитва
моліться
молюся
молись
прошу
благають
моли

Приклади вживання Молитвою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Молитвою і постом можна зупинити навіть війни».
With prayer and fasting, even wars can be stopped.'.
Молитвою і постом можна зупинити навіть війну».
With prayer and with fasting we can even stop wars.'.
Молитвою і постом можна зупинити навіть війни».
With prayer and with fasting we can even stop wars.'.
Лише молитвою ми можемо вберегти один одного.
Only by praying can we care for one another.
Свято закінчилось молитвою за батьків.
The book ends with a prayer for parents.
Звернення з молитвою в домашніх умовах.
Responding to God in prayer in households.
Молитвою та зіллям Агапіт виліковував хворих і ніколи не брав за це грошей.
Agapit cured the sick with prayer and herbs and never took money for it.
Молитвою і постом можна зупинити навіть війну».
With prayer and fasting, even wars can be stopped.'.
Молитвою загасив пожежу в Новгороді;
Through prayer he extinguished a fire at Novgorod;
Свято закінчилось молитвою за батьків.
The ceremony ends with a prayer for the parents.
І що тільки любов'ю та молитвою можна прогнати нинішнє зло.
It is through prayer and sacrifice we can ward off evil.
Тому ви повинні молитися щодня молитвою до Святого Михаїла.
You must, therefore, pray each day the prayer to Saint Michael.
Цей рід нічим не можна вигнати, тільки молитвою та постом.
This kind cannot come forth by anything but by prayer and fasting.
Життя християнина має бути великою безперервною молитвою.
The Christian life should be one long act of prayer.
Святкування супроводжується спеціальною ритуальною молитвою і святковою трапезою.
The prayer service is followed by a special and festive meal.
Свою працю він супроводжував молитвою і виконанням псалмів.
He accompanied his work with prayer and the performance of psalms.
Господня Молитва є не просто особистою молитвою, а молитвою всієї громади.
The Lord's Prayer is not a mantra but a model of prayer.
Діти мої, її потрібно розбити молитвою і любов'ю.
My children, it is necessary to break it by prayer and love.
Наше бажання- послужити Львову молитвою та вивченням Слова Божого.
He should seek God's will through prayer and the study of God's Word.
За легендою він був здатний молитвою вгамувати бурю на морі.
The legend runs that he could stop a sea storm with a prayer.
Результати: 769, Час: 0.0272

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська