МОЛОДОГО ХУДОЖНИКА - переклад на Англійською

• young artist
• of the young artist-participant

Приклади вживання Молодого художника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще під час навчання в Київському художньому інституті з-під пензля молодого художника народжувалися твори музейного рівня,
While studying at the Kiev Art Institute, a young artist was born under the brush of works of museum level,

Висловлювались думки, що найменування на честь померлого брата могло мати великий психологічний вплив на молодого художника, і деякі елементи його мистецтва, такі як зображення пари чоловічих фігур,
It has been suggested that being given the same name as his dead elder brother might have had a deep psychological impact on the young artist, and that elements of his art,

Більш того, молодого художника запросили допалац в якості вчителя живопису великих князівен,
Moreover, the young artist was invited toPalace as a teacher of painting of the Grand Duchesses,

залишивши молодого художника жити з друзями.
leaving the young artist to live with friends, supporting himself by selling T-shirts and homemade postcards.

відразу дала молодого художника і зробило його відомим.
it was this that immediately singled out the young artist and made him famous.

однак професор Празької академії відмовляє молодого художника, застерігаючи, що школа може знівелювати його оригінальний талант.
a professor at the Prague Academy discouraged the young artist, warning that the school can negate his original talent.

В ЧІМ доступна експозиція молодого художника Романа Гуменюка з серії 24 робіт«Вогні Прип'яті або тіні Чорнобиля»,
The exposition of the young artist Roman Gumenyuk from the series of 24 works"The Lights of Pripyat the author under the impression of a trip to Chernobyl, is available in Chernobyl History Workshop.">

Висловлювались думки, що найменування на честь померлого брата могло мати великий психологічний вплив на молодого художника, і деякі елементи його мистецтва, такі як зображення пари чоловічих фігур можуть
It has been suggested that being given the same name as his dead elder brother might have had a deep psychological impact on the young Vincent, and that elements of his art,

музеї народної архітектури та побуту відкрилася дебютна персональна виставка молодого художника з Рахівщини Павла Марінця-«Життя іде».
Life it was opened a debut solo exhibition of the young artist from Rakhiv region Pavlo Marinets-"Life goes on".

що твори молодого художника майстерно розкривають вульгарність,
saying that the works of the young artist skillfully reveal the vulgarity,

який першим почав збирати роботи молодого художника родом із Закарпаття.
who first began to collect works by a young artist from Transcarpathia.

Молодим художникам необхідно це усвідомити.
Young artists have to learn this.

Як бути молодим художником в сучасному світі?
What's it like being a young artist in LA today?

Тут молодий художник розпочинає свою трудову діяльність.
It is giving these young artists a place to start their careers.

Вельми подобалася молодому художнику пленерна практика в селищі Ворохта на базі педінституту.
The young artist liked plein airs in Vorokhta village on the basis of the institute.

Про складові роботи з молодими художниками/ групами та важливість довірливих стосунків.
On working with young artists and the importance of trust and cooperation.

Про співпрацю з молодими художниками.
On working with young artists.

У рамках проекту представлено результат резидентської роботи трьох сильних молодих художників.
The results of resident work of three strong young artist is presented in the project.

Я намагаюся максимально заохочувати таких молодих художників.
I decided to follow this young artist as much as possible.

Про співпрацю з молодими художниками.
Collaborating with Young Artists.