МОЛОЧНОГО ЖИРУ - переклад на Англійською

• milk fat
• butterfat
• dairy fat

Приклади вживання Молочного жиру Українська мовою та їх переклад на Англійською

розмір глобул молочного жиру і кількісний показник в молоці твердих
globule size of milk fat and the quantitative ratio in milk of solid

становить 5-6% молочного жиру і в значній мірі визначає смак і запах масла.
a melting point of -7,9° C, constitutes 5-6% of milk fat and largely determines the taste and smell of the oil.

не менше 3,5% молочного жиру.
not less than 3,5% of milk fat.

Законом"Про молоко та молочні продукти" в Україні й так заборонено фальсифікувати молоко, кефір, ряжанку, йогурти, сметану, масло та сири замінниками молочного жиру.
By the Law“On Milk and Dairy Products” in Ukraine it is forbidden to falsify milk, kefir, ryazhanka, yoghurts, sour cream, butter and cheeses with substitutes for milk fat.

Французька вимова:[kʁɛm fʁɛʃ]) кисломолочний продукт який містить 10- 45% молочного жиру та має pH близько 4. 5.[1]
is a soured cream containing 10- 45% butterfat and having a pH of around 4.5.[1]

Температура плавлення молочного жиру 28-30 °,
The melting point of milk fat is 28- 30°,

Більшість ліпідів в молочному жирі представляє тріацілгліцеріни з невеликими добавками ді-і моноацілгліцерінов.
Most lipids in milk fat are triacylglycerol with small additions of di- and monoacylglycerols.

При цьому молочний жир з молока пом'якшить роздратовану шкіру.
While the milk fat from the milk will soften the irritated skin.

Виробництво унікальної для України продукції- карамелізоване молоко і молочний жир.
Production of unique products in Ukraine- caramelized milk and milk fat.

у тому числі молочний жир.
including milk fat.

Молочний жир корисний для мозку
Is milk fat good for the brain

Оскільки в молочному жирі виявляються як природні, так і синтетичні гормони, знежирене молоко має значно нижчий рівень.
Because both natural and synthetic hormones are found in the milk fat, skim milk has a much lower level.

Поліненасичені: 5% від загальної кількості молочних жирів, включаючи 2,5% натуральних трансжирних кислот.
Polyunsaturated: 5% of total dairy fat, including 2.5% naturally occurring trans fatty acids.

Вершковим маслом може називатися продукт, який містить лише молочний жир, ніяких замінників у ньому бути не повинно.
Only a product containing milk fat can be called butter, no substitutes are allowed.

Фактично, є докази того, що молочний жир може принести користь вашому здоров'ю завдяки вмісту в ньомукон'югованої лінолевої кислоти(КЛА).
In fact, there's evidence that dairy fat may benefit your health due to its conjugated linoleic acid(CLA) content.

Молочний жир містить лінолеву кислоту,
Milk fat contains linoleic acid,

Вершкове масло- це водна емульсія в молочному жирі, коли вода є її дисперсною фазою,
Butter is an aqueous emulsion in milk-fat, the water being its dispersed phase

молочного шоколаду з молочним жиром і затвердіння кокосовим маслом,
milk chocolate with milk fat and hardened coconut oil,

Молочний жир разом з морквяним каротином утворюють сам
Milk fat together with carrot carotene form A vitamin itself,

Молочний жир входить до складу виробів завжди,
Milk fat is a part of products always,