Приклади вживання Монологи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Від монологів до діалогу.
Від монологів до діалогу.
From monologue to dialogueEdit.Дякую за прочитання монологів.
Thanks for reading my monologue.Звідси так багато внутрішніх монологів.
There's a lot of internal monologue from her.Звідси так багато внутрішніх монологів.
It is a lot of internal monologue.Монолог не існує спочатку.
Учасники"Монологів війни" розповіли свої історії.
Монологів війни.
Wheels of War.А сам його записник- це монолог, розмова зі самим собою.
At its worst, this is anthropology as monologue, talking to itself about itself.Тому що вийшов свого роду такий монолог.
There is a history Що ми називаємо монологом.
Do more what we call monotasking.З ХАМАС можливий тільки монолог.
Everything can only be a monologue.Не перетворюйте розмову на монолог.
Кожен випуск відкривається монологом Фэллона, а потім продовжується скетчами,
Each issue opens with a monologue Fallon, and then continues with sketch Comedy,До подиву жюрі з рупора цієї штуковини почувся монолог Принца Данського"Бути
To the amazement of the jury of the horn this thing came monologue Prince of Denmark'To BeТоді ми зробили документальні відео з цих монологів і показали їх перед перформансом»,- Наталя Рибка Пархоменко, тренерка проекту.
Then we made documentaries from these monologs and showed them before the performance- Nataliya Rybka Parhomenko, director and trainer.Мені б хотілося, щоб воно стало не монологом, а своєрідним запрошенням до серйозного і вдумливого діалогу.
That is why I would like these words not to be a monologue, but an invitation to a profound and sincere reflection on this transcendental moment.Розірваність мислення може виявлятися монологом, коли хворий наодинці із собою
Dissociation of thinking can be shown monologue, when the patient is alone with himselfЯ знаю, що хочу мати монолог, але невпевнений, що хочу мати діалог.
I know I want to have a monologue,(but) I'm not sure I want to have the dialogue.вести тривалий монолог.
to conduct lengthy monologue.
