МОНІТОРИНГУ ТА УПРАВЛІННЯ - переклад на Англійською

• monitoring and management
• monitoring and control
• monitoring and managing

Приклади вживання Моніторингу та управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки своєму колоборативному роботу YuMi та різнобічному портфоліо цифрових рішень для моніторингу та управління системами автоматизації ABB AbilityTM,
Through its YuMi collaborative robot and ABB AbilityTM cross-industry portfolio of digital solutions for monitoring and controlling automation systems,

завдяки чому на підприємствах суттєво розширяться зони застосування систем моніторингу та управління.
which will significantly expand the areas of application of monitoring and control systems at enterprises.

багатьох інших типів ситуацій моніторингу та управління.
many other types of monitoring and control situations.

експлуатаційні компанії можуть отримати новий спосіб планування, моніторингу та управління мережами тунелів, щоб гарантувати безпеку
tunnel managers can discover a new way to plan, monitor and control tunnel networks to ensure safety

масштабування і зручності моніторингу та управління вашими продуктами.
scale well and are easy to monitor and manage.

для уможливлення природного відновлення лісів та моніторингу та управління великими хижаками в межах можливостей лісових екосистем.
it allows a natural regeneration of forests, and monitoring and management of large carnivores within the carrying capacities of the forests ecosystem.

системи моніторингу та управління транспортом«Ambulance GPS»,
the Ambulance GPS monitoring and control system for transport,

У статті досліджено основні тенденції та особливості моніторингу та управління ризиками іпотечного житлового кредитування в Україні в умовах фінансової нестабільності,
In the article the main trends and characteristics of monitoring and managing risk mortgage lending in Ukraine in terms of financial instability,

Екологія моніторинг та управління екосистемами.
Ecology Monitoring and Management of Ecosystems.

спрощує планування, моніторинг та управління.
simplifies planning, monitoring and management.

Моніторинг та управління витратами на утримання запчастин.
Monitor and manage spare parts carrying costs.

складової частин SCADA-системи OpenSCADA, є моніторинг та управління розподіленими системами з локальних
as part of the OpenSCADA SCADA-system, is the monitoring and control of distributed systems from local

Одним з цих завдань буде впровадження, моніторинг та управління всіма цими автоматизованими системами,
One of those jobs will be implementing, monitoring and managing all those automated systems,

розкриття нефінансової інформації допомагає проводити оцінку, моніторинг та управління діяльністю підприємств
disclosure of non-financial information helps the measuring, monitoring and managing of undertakings' performance

Моніторинг та управління трафіком, оплата дорожніх зборів,
Traffic management and monitoring, payments for road tolls,

розкриття нефінансової інформації допомагає проводити оцінку, моніторинг та управління діяльністю підприємств
it was recognized that non-financial information disclosure helps to assess, monitor and manage the performance of companies

реалізаціі проектів з побудови ІТ-інфраструктур, моніторингу та управлінню ІТ-середовищем, рішень з впровадження та розгортання прикладних систем,
implementation for setting up IT infrastructure, IT environment operation and monitoring, and on solutions covering to application systems implementation

За допомогою Smart Grid стає можливим моніторинг та управління енергосистемою в режимі реального часу, що дозволяє зменшити втрати,
Thanks to Smart Grid it became possible to carry out monitoring and management of the energy system in real-time mode,

поновлюваної енергії, моніторинг та управління навколишнім середовищем, фармацевтика та охорона здоров'я.
environmental monitoring and management, pharmaceuticals and health care.

Система віддаленого моніторингу та управління роцессе зберігання овочевої продукції.
System of remote monitoring and management rotsessy storages of vegetable production.