МОРСЬКОМУ СТИЛІ - переклад на Англійською

• marine style
• nautical style
• maritime style
• nautical theme
• sea style

Приклади вживання Морському стилі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця унікальна готель оформлена в морському стилі.
This unique hotel is decorated in a marine style.

Тераса літнього кафе. У морському стилі.
Summer cafe terrace. In a marine style.

Інтер'єрів дитячої для хлопчиків в морському стилі- фото.
Interiors of children's for boys in the marine style-.

Ще одна дитяча кімната спроектована в морському стилі, про це свідчить плакат з кораблем і канати.
Another children's room designed in a marine style, this is evidenced by the poster with the ship and ropes.

Дизайн кімнати в Морському стилі передбачає використання декору
Design of the room in a nautical style involves the use of decoration

Популярними будуть як класичні кольори в морському стилі, так і досить сміливі варіанти,
Popular will be both classic colors in the marine style, and bold enough options,

Дерев'яні деталі підкреслять інтер'єр в морському стилі, ненав'язливо виділять зв'язок з кораблем і палубою.
Wooden parts accentuate the interior in maritime style, gently allocate communications with the ship and the deck.

Оформлення в морському стилі передбачає використання певної колірної гами в обробці,
In a marine style decoration involves the use of certain colors in the decoration,

Оформити в морському стилі кухню можна використовуючи натуральні штори кольору морської хвилі
Contents in a nautical style cuisine can be using natural shades aqua

Ці дві подушки в морському стилі хотіли б захопити місце на вашому дивані!
These two cushions in the maritime style would love to grab the place on your sofa!

Ванна кімната в морському стилі внесе в вашу квартиру ту нотку розслаблення
Bathroom in a marine style will make your apartment the touch of relaxation

Також деякі дивани в морському стилі прикрашаються червоними візерунками, які чудово виглядають на білому
Also, some sofas in nautical style are decorated with red patterns that look great on a white

Створення інтер'єру кухні в морському стилі дозволяє додати приміщенню незвичайний вид без великих матеріальних затрат.
Creating a Kitchen interior in maritime style allows you to give the room an unusual appearance without high material costs.

Кухня в Морському стилі може виглядати,
Kitchen in a marine style may look like a galley,

кантрі і морському стилі).
country and nautical style).

Для створення інтер'єру квартири в морському стилі необхідно використовувати аксесуари
To create apartment interior in Maritime style, you must use the accessories

Для створення вази в морському стилі використовують мотузки,
To create a vase in the marine style, use ropes,

Дерев'яні годинник якір від гуцульських майстрів стануть відмінним доповненням житла в морському стилі або класичного інтер'єру.
Wooden watches anchor from Hutsul masters will be an excellent addition to a dwelling in the nautical style or classic interior.

Фотошпалери в морському стилі з видом на морське узбережжя,
Mural in maritime style with views of the sea,

Якщо вам хочеться замовити дизайн кабінету в Морському стилі, то варто вибрати саме останній варіант;
If you want to order a design of home office in a Marine style, you should choose the last option;