МОЯ БОРОТЬБА - переклад на Англійською

my struggle
моя боротьба
моєю перемогою
mein kampf
майн кампф
моя боротьба
my fight
мій бій
моя боротьба
моя битва
свою перемогу

Приклади вживання Моя боротьба Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
расистську літературу, як Моя боротьба, Протоколи сіонських мудреців,
racist literature such as Mein Kampf, The Protocols of the Elders of Zion,
наводяться численні цитати Адольфа Гітлера з його книги«Моя боротьба».
numerous quotings from the book of Adolph Hitler“My struggle” are cited.
Генрі Форд був єдиним американцем про який Гітлер згадував із замилуванням у своїй книзі«Моя боротьба»).
the businessman was the only American to whom Hitler admiringly mentioned in his book«Mein Kampf».
І якщо ви досі не вірите, що моя боротьба схожа на вашу,
And, if you still don't believe that my struggles are your struggles,
А одна з статей на тему фемінізму-“Наша боротьба- це моя боротьба”- і зовсім була перефразована главою з книги Адольфа Гітлера“Майн Кампф”.
And one of the articles on the topic of feminism-“Our struggle is my struggle”- was a somewhat rephrased chapter from Adolf Hitler's book“Mein Kampf”.
Одна з робіт про фемінізм-“Наша боротьба- це моя боротьба”- взагалі було лише трохи перефразованою главою з книги Адольфа Гітлера“Майн Кампф”.
And one of the articles on the topic of feminism-“Our struggle is my struggle”- was a somewhat rephrased chapter from Adolf Hitler's book“Mein Kampf”.
А одна з публікацій на тему фемінізму,«Наша боротьба- це моя боротьба», була перефразованою главою з книги Гітлера«Майн Кампф».
And one of the articles on the topic of feminism-“Our struggle is my struggle”- was a somewhat rephrased chapter from Adolf Hitler's book“Mein Kampf”.
яка називалась«Моя боротьба»(нім.-«Mein Kampf», транслітерація-«Майн Кампф»)- книга Адольфа Гітлера, що стала ідеологічною основою німецького націонал-соціалізму(нацизму).
entitled“My Struggle”(German-“Mein Kampf”- Adolf Hitler's book which became the ideological basis of German National Socialism/Nazism).
Вдячний за мою боротьбу.
I am thankful for my struggle.
Ти прийшов допомогти мені в моїй боротьбі.
He came to help us in our struggles.
Протягом багатьох років вони завжди давали мені надію і підтримували мене в моїй боротьбі з лімфомою… Ann, Великобританія.
Over the years they have always given me hope and supported me in my fight against Lymphoma… Ann, UK.
Сталін згадував згадки Гітлера про напад на СРСР у Моїй боротьбі і віра Гітлера, що Червоній Армії знадобиться чотири роки, щоб підготуватися.
Stalin mentioned Hitler's references to an attack on the Soviet Union in Mein Kampf and Hitler's belief that the Red Army would need four years to ready itself.
Але він також проповідував(і, мабуть, про це забули в Лондоні) на багатьох пишномовних сторінках Моєї боротьби, що майбутнє Німеччини пов'язане із завоюванням життєвого простору на Сході.
But also-- and perhaps this was forgotten in London-- he had preached in many a turgid page in Mein Kampf that Germany's future lay in conquering Lebensraum in the East.
У передмові до неї Мустафа Джемілєв написав:“Для мене важливо, що Микола став автором першої україномовної книги про мою боротьбу та боротьбу кримськотатарського національного руху з радянським режимом за наше повернення на історичну Батьківщину.
In the foreword Mustafa Dzemiliev wrote,“It is important for me that Mykola has become the author of the first Ukrainian-language book about my struggle as well as the struggle of the Crimean Tatar national movement against the Soviet regime for the return of our people to the historical homeland.
Сталін згадував згадки Гітлера про напад на СРСР у Моїй боротьбі і віра Гітлера, що Червоній Армії знадобиться чотири роки, щоб підготуватися.
Stalin mentioned Hitler's references to an attack on the Soviet Union in Mein Kampf, and said they must always be ready to repulse a German attack, and that Hitler thought the Red Army would need four years to ready itself.
Моя боротьба за майбутнє сина».
I am fighting for my sons' future.
Моя боротьба Протоколи сіонських мудреців.
Mein Kampf The Protocols of the Elders of Zion.
у Гітлера це«Моя Боротьба».
Hitler's“My Struggle”.
Mein Kampf»(«Моя боротьба») була опублікована у 1925 році.
Mein Kampf" was first published in 1925.
Mein Kampf»(«Моя боротьба») була опублікована у 1925 році.
Mein Kampf" was written in 1925.
Результати: 395, Час: 0.0377

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська