ПОСТІЙНА БОРОТЬБА - переклад на Англійською

• is a constant struggle
• is a constant battle
• constant fight

Приклади вживання Постійна боротьба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тривала постійна боротьба між життям і смертю.
There is always a fight between life and death.

Це постійна боротьба, у якій ми маємо перемогти.
It is a constant fight in which we must win.

Радіолінійка« Його життя- постійна боротьба».
Stuart and"Life is constant struggle".

Вони мали самоврядування, і це була постійна боротьба.
She took care of herself but it was a constant struggle.

Це- постійний рух, постійна боротьба.
This is a constant challenge, a constant struggle.

Мій шлюб- постійна боротьба.
Marriage is a constant fight.

Ми всі знаємо, що наш шлях- це постійна боротьба.
We all know, it's a continuing fight.

Мій шлюб- постійна боротьба.
Marriage would be a constant battle.

Життя- це постійна боротьба.
Life is a continual struggle.

Це- постійний рух, постійна боротьба.
It is a constant challenge, a constant struggle.

Відтоді її життя- постійна боротьба.
From then on, his life was a continuous struggle.

Життя Галілея- постійна боротьба.
Irene's life is one continuous battle.

В Одеській області триває постійна боротьба із перевантаженими авто, що руйнують дороги регіону.
In the Odessa region there is a constant struggle against overloaded cars that destroy the roads of the region.

У нашому організмі щохвилини і щомиті йде постійна боротьба між вільними радикалами та здоровими клітинами.
In our body, there is a constant battle going on between"bad" free radicals and healthy cells.

Життя- це постійна боротьба добра і зла,
Life is a constant struggle between good and evil,

Змагання у створенні найгострішого перцю- це постійна боротьба, але два види перцю тримають пальму першості:
The race to create the hottest pepper is a constant battle, but two peppers generally come out on top:

Диявол не має влади над нами. Це постійна боротьба, але Бог набагато сильніший,
It is a constant struggle, but God is far more powerful than the devil

Ми завжди маємо вибір залишитися у відносинах, і це постійна боротьба характерів і ідеалів.
We always have the choice to stay in a relationship that is a constant battle of wills and ideals.

Робота з картками товарів це постійне поліпшення сайту і постійна боротьба з плагіатом.
Working with the card catalog is constantly improving the site and the constant fight against plagiarism.

я вважаю, що наше життя- це постійна боротьба між душею та тілом.
I believe our whole life is a constant struggle between the mind and the body.