МОЯ МІСІЯ - переклад на Англійською

• my mission

Приклади вживання Моя місія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя місія як майстра подорожей- допомогти людям втілити в життя їхні бажання,
My mission as a master of travelling- to help people to realize their wishes,

Моя місія- співпрацювати з усіма нашими українськими партнерами для посилення співпраці між Україною та ЄС на основі спільних інтересів
My mission is to work hand-in-hand with all our Ukrainian partners to strengthen the EU-Ukraine cooperation based on shared interests

Моя місія як перекладача і викладача- полегшити спілкування між людьми різних національностей,
My mission as a translator and teacher- to facilitate communication between the people of different nationalities,

Моя місія як гіда- відкрити Україну іноземним гостям,
My mission as a guide- to discover Ukraine to the foreign visitors,

Імовірні«покупці» для програми«Успішна Україна»- це розуми лідерів нашої країни(я неодноразово наголошував на тому, що моя місія- спробувати переконати лідерів нашої країни прийняти програму«Успішна Україна», не звертаючись до народу- тут я дію всупереч теорії«Будь-яка ідея лише тоді чого- не будь коштує, коли вона опанує масами»).
Possible"buyers" for the Successful Ukraine program are the minds of the leaders in our country I repeatedly emphasized that my mission is an attempt to convince the leaders of our country of accepting the Successful Ukraine program not approaching the people- here I act contrary to the theory that any idea is worth something only when it is shared by the masses.

Моєю місією, як Президента, є боротьба з корупцією.
My mission, as of President, is to fight against corruption.

Моєї Місії.
My mission.

Я вважаю мою місію повністю виконаною,
My mission is fully complete,

Спасибі за відмінну інформацію, я шукав для цього, для моєї місії.
Thanks for great information I was looking for this, for my mission.

Думаю, що мою місію виконано.
Well I think my mission was accomplished.

Думаю, що мою місію виконано.
I think my mission has been accomplished.

І це є моєю місією: не просто каталогізувати мікрожиття навколо нас, а з'ясувати, які його унікальні здібності зможуть нам допомогти.
And so this is my mission: to not just catalog the microscopic life around us, but to find out what it's uniquely well-suited to help us with.

Та моє місією було стати чемпіоном світу з бодібілдингу,
My mission was to become the world champion in bodybuilding,

Дякую за чудову інформацію, я був у пошуках цієї інформації для моєї місії.
Thanks for wonderful info I used to be on the lookout for this information for my mission.

МОЯ МІСІЯ- відкрити людям знання, які допомагають робити правильний вибір в житті та ведуть до гармоніі.
MY MISSION- to open the knowledge that helps people make the right choices in all spheres of life and lead them to harmony.

Після перших двох років Моєї Місії, проводивши по двадцять годин на добу, проповідуючи Істину, Я зрозумів,
It was after the first two years in My Mission, having spent twenty hours a day preaching the Truth,

допомогти Мені в Моїй Місії всіх об'єднати і захистити тих, хто любить Мене, від великого обману,
to help Me in My Mission to unite all and protect those who love Me from the great deceit,

хто робитиме все, щоб спробувати зруйнувати це, Мою Місію, яка має принести спасіння всім.
who would do anything to try and destroy this, My Mission, to bring salvation to all.

Моя місія завершена.
My mission is complete.

Моя місія завершена.
My mission is completed.