МОЇХ БАТЬКІВ - переклад на Англійською

• my parents
• of my fathers
• my dad's
• my mother
• my family
• my mom
• my children

Приклади вживання Моїх батьків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річчя шлюбу моїх батьків!
The 50th wedding anniversary of our parents!

Це покоління моїх батьків, якщо бути точним.
My father's family, to be precise.

Спогади моїх батьків.
Memories of my parents.

Пам'яті моїх батьків.
In Remembrance of My Parents.

В будинку моїх батьків хтось постійно краде світло.
At my parent's house we have those slow illuminating lights.

Вдалині від постійного спостереження моїх батьків, я відчував себе вільним.
Away from the constant observation of my parents, I felt free.

Родини моїх батьків жили бідно.
My father's parents were poor.

Смерті моїх батьків.
The deaths of my parents.

Це покоління моїх батьків, якщо бути точним.
My father's mom, to be exact.

Визирнули і побачили, що двері квартири моїх батьків відчинені.
I turned then and saw that my father's eyes were open.

Залишався на горищі моїх батьків роками.
They have been friends of my Dad's parents for years.

Включили в сценарій декілька епізодів, які засновані на спогадах моїх батьків.
I have decided to do a series of posts based on memories of my dad.

Але це автомобіль моїх батьків.
This is MY parents car.

унікальні рецепти моїх батьків.
unique recipes of my parents.

Земля моя, земля моїх батьків, 2016.
Land of My Fathers 2016.

Дім моїх батьків- це дім моїх батьків.
My parents' house comes with my parents.

Дядько, тітка- брати та сестри моїх батьків;
Aunts and Uncles- My parent's brothers and sisters.

Мені зараз 40, але обох моїх батьків вже немає зі мною.
I'm 34 years old and both of my parents are gone.

історія моїх батьків.
was the history of my parents.

Я сидів поруч з прекрасною жінкою, другом моїх батьків.
I visited with a woman who was a very good friend of my parents.