Приклади вживання Мої проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Її проблеми- мої проблеми».
Her Те, що я сюди приїхав, то це мої проблеми.
Now that I live here, it is my problem.Що вона знає про мої проблеми?
What does He know about our troubles?Їхні проблеми- це мої проблеми.
Their Це примножує мої проблеми.
This adds to my troubles.Її проблеми- мої проблеми».
Your Вона ж розуміла усі мої проблеми.
She was so understanding about my problems.Том не хотів знати мої проблеми.
Tom didn't want to know about my problems.Я твердо переконаний, що гроші можуть вирішити всі мої проблеми.
I believed money would solve all of my problems.Мене вислухали, розглянули мої проблеми і прийняли і врахували всі мої побажання, дякую.
They listened to me, considered my problems and accepted and took into account all Спасибі за вашу пропозицію, але мої проблеми зникли, коли я отримав sp2 встановлений на моїй системі.
Thanks for your suggestion but my problems vanished when i got sp2 installed on широко на високоякісному обладнанні визначив мої проблеми питання про видовище
спробувати допомогти мені вирішити мої проблеми.
try to help me to solve my problems.і це не відповідь на мої проблеми.
it wasn't the answer to my problems.майстерно вирішують мої проблеми. Дуже раджу!
perfectly adept at fixing my problems. Highly recommend!були єдиними людьми, що дійсно розуміли мої проблеми.
were the only people who really understood my problems.Пройшов якийсь час, перш ніж зрозуміла, що всі мої проблеми почалися саме з мене.
It took me a while to realise all my problems started with me.".то Його абсолютно не цікавлять ні я, ні мої проблеми.
he's not interested in me and my problems.Обидві мої проблеми були вирішені на Різдво, день,
Two of my questions were even answered on Christmas Day,Вирішити свої проблеми зможемо тільки тоді, коли усвідомимо свою власну відповідальність за них:"це мої проблеми, і саме я маю їх розв'язувати".
We can only solve our 
