ДЕЯКІ ПРОБЛЕМИ - переклад на Англійською

• some problems
• some issues
• some challenges
• some trouble
• some problem
• some troubles
• some of the concerns
• some of the difficulties

Приклади вживання Деякі проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі проблеми з плодом можуть бути виявлені до народження дитини.
Certain problems can be treated before the baby is born.

Є і деякі проблеми, з якими ви можете зіткнутися.
Even there are some difficulties you will face.

Деякі проблеми діагностики гемофілії
Certain problems on diagnosis of hemophilia A

Адже деякі проблеми є наслідком наших власних помилок.
But other problems are the product of our own errors.

Але сценарій має деякі проблеми.
The, the script has a few problems.

Однак після впровадження стандарту зв'язку 3G з'явилися і деякі проблеми.
However, after the implementation of the 3G communication standard, there were some problems.

Проте у роботі з портами ще залишаються деякі проблеми.
Once again there will be some problems with the ports.

Виключення культивації в системі обробітку ґрунту зумовлює деякі проблеми.
Omitting soil cultivation in a cropping system gives rise to certain problems.

Перед стартом турніру у мене були деякі проблеми зі здоров'ям.
Going into the tournament, I had a few issues with my health.

це може також викликати деякі проблеми.
this may well cause a few problems.

Проте привертають увагу деякі проблеми.
However, certain issues draw attention.

До того ж холод почав викликати деякі проблеми.
The cold did present some problems though.

На windows 8 деякі проблеми збереглися- це не працює мишка, чорний екран і музика при запуску гри.
On windows 8 some problems are preserved- it's not a working mouse, black screen and music when the game starts.

Цей метод використовує деякі проблеми камер відеоспостереження(вразливості),
This method uses some issues of surveillance cameras(vulnerabilities),

Привіт kidsBeautiful Принцеса Софія має деякі проблеми з її шкіри, і тепер у вас є, щоб піклуватися про її шкіри.
Hi kidsBeautiful Princess Sofia has some problems with her skin and now you have to take care of her skin.

Є деякі проблеми, які можуть призвести до непорозуміння між нами,
There are some issues that could cause a misunderstanding between us,

Закусочної кухар приймає деякі проблеми, щоб запустити свій бізнес в парку,
The diner chef takes some challenges to run his business at park,

Відповідаючи на ці питання допоможе вам вирішити деякі проблеми і знати, чи ви страждаєте від акне, пов'язані з зовнішніми причинами їх появи.
Answering these questions will help you to solve some problems and to know, whether you suffer from acne related to external causes of their emergence.

Люди іноді біль у горлі, а деякі проблеми з ковтанням після операції,
People sometimes have a sore throat and some trouble swallowing following surgery,

Ми не радимо користуватися ним, тому що рядкові рефи мають деякі проблеми, також цей API вважається застарілим,
We advise against it because string refs have some issues, are considered legacy,