МУМІЙ - переклад на Англійською

• mummies
• mumiy
• mummified
• mummy

Приклади вживання Мумій Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ось перші радянські хрущовки проектував інженер-будівельник Віталій Лагутенко- дідусь фронтмена групи"Мумій Троль" Іллі Лагутенка.
But the first Soviet Khrushchev was designed by engineer Vitaly Lagutenko- the grandfather of frontman of the group“Mumiy Troll” Ilya Lagutenko.

Одна і та сама методика КТ була застосована до двох повністю недоторканих мумій з пізнього періоду Стародавнього Єгипту- пов'язки на яких також були ще незмінними.
The same CT scanning technique was also applied to two fully intact mummies from the Late Period of ancient Egypt- the dressings on which were also still intact.

Процвітало мистецтво портретів мумій, а деякі римські імператори зображували себе як фараони,
The art of mummy portraiture flourished, and some of the Roman emperors had themselves depicted as pharaohs,

Єгипетські археологи виявили 17 добре збережених мумій у катакомбах у провінції Ель-Мінья,
Egyptian archaeologists have discovered 17 well-preserved mummies in the catacombs in the province of Minya,

Цей амулет був головним атрибутом браслетів мумій, підготовлених для захисту фараона після смерті.
This amulet was the main attribute of the mummy bracelets prepared to protect the pharaoh after death.

Протягом залізничного розширення в Єгипті в 19 столітті будівельні компанії розкопували дуже багато мумій, щоб використовувати їх як горючі для локомотивів.
During a railway expansion in Egypt in the 19th century, construction companies unearthed so many mummies that they used them as fuel for locomotives.".

Аптекарі XII століття як ліки від старості використовували порошок, виготовлений з мумій, викрадених в Єгипті.
Pharmacists in the XII century as a cure for old age using a powder made from the mummies stolen in Egypt.

динозаврів, мумій і подорожі Старий Захід. Ви заснули.
dinosaurs, mummies and travel the Old West. You fell asleep.

Три сотні мумій крокодилів, що виявлені біля храму Ком Омбо, тепер можна побачити в сусідньому музеї крокодилів.
Three hundred crocodile mummies discovered near the temple are displayed in an adjacent Crocodile Museum.

сотні мумій пінгвінів.
hundreds of mummies penguins.

При розкопках некрополя взимку 1899-1900 років британські папірологи знайшли крім мумій папіруси.
During excavations of the necropolis in the winter of 1899-1900 years, the British papyrology found besides the mummies, the papyri.

вік яких близько 2600 років, були виявлені в гробниці, повної статуй і мумій кішок у Саккарі.
have been discovered in a tomb full of cat statues and cat mummies in Saqqara, in Egypt.

Ми повинні вбити мумій і інших ворогів, які приходять за допомогою пістолета
We must kill the mummies and other enemies that come out using the gun

Альберт Цинк, з Інституту мумій і крижаної людини в Італії,
Albert Zink, from the Institute for Mummies and the Iceman in Italy,

Тіла структур мумій з цього періоду прекрасно збереглися,
The body structures of mummies from this period are superbly preserved

Стародавні єгиптяни користувалися рецептами створення мумій на півтори тисячі років раніше, ніж вважалося досі.
The ancient Egyptians used the recipe of mummies and a half thousand years earlier than was believed until now.

Не варто турбувати давній сон мумій, інакше згідно прогнозам всіх чекає біда.
Do not disturb the old dream of mummies, otherwise, according to the predictions, there will be troubles.

У мексиканському місті Гуанахуато є музей мумій, експозиція якого складається з тіл людей, муміфікованих природним чином.
In Mexico, there is a museum of mummies, whose exposition consists of human bodies mummified in a natural way.

який закінчувалася похоронними камерами з десятками мумій.
which ended with funeral chambers with dozens of mummies.

який закінчувалася похоронними камерами з десятками мумій.
which ended the burial chambers with dozens of mummies.