Приклади вживання Mummified Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they found shredded metal and mummified human remains.
вони знайшли подрібнений метал і муміфікувані людські рештки.Viral DNA from the mummified remains of a child living during the 17th Century- at the time of an epidemic- casts doubt on historical records.
Вірусна ДНК муміфікованих останків дитини, яка жила в 17-му столітті під час епідемії, спростовує колишні історичні записи.But the sheer quantity of mummified ibises left experts scratching their heads- where did all these birds come from?
Водночас велика кількість муміфікованих ібісів змусили вчених почесати потилицю: звідки взялися ці птахи?Ancient Egyptians mummified not only humans
Стародавні єгиптяни муміфікували не лише людей, а й тварин,80 mummified bodies buried under the melting glacier were raised to the surface.
80 муміфікованих тіл, похованих під тающим льодовиком, опинилися на поверхні.while the dead reptile was carefully embalmed and mummified.
мертву рептилію ретельно бальзамували й муміфікували.In winter, the mycelium of the infectious fungus is preserved on mummified fruits and dried branches in the form of gray sporiferous pads.
Взимку міцелій інфекційного грибка зберігається на муміфікованих плодах і всохлі гілках у вигляді сірих спороносних подушечок.Her mummified remains were found in 2014 in northern Sudan on the banks of the Nile River.
Її муміфіковані останки були знайдені в 2014 році в північному Судані на березі річки Ніл.Two mummified fetuses, likely 25 to 37 weeks old, were found in individual coffins within King Tut's tomb.
Два муміфікованих плода від 25 до 37 тижнів, були виявлені в окремих трунах всередині гробниці Тутанхамона.Sobek was depicted as a crocodile, as a mummified crocodile, or as a man with the head of a crocodile.
In her was found the sarcophagus with the mummified body of the Pharaoh,
У ній були знайдені саркофаг з муміфікованим тілом фараона,These naturally mummified individuals are from Egypt's Predynastic period,
Ці природно муміфіковані люди належать до переддинастичного періоду історії Єгипту,Scientists extracted genomic data extracted from the mummified remains of a child buried in the Basilica of Saint Domenico Maggiore in Naples(Italy).
Висновки ґрунтуються на даних про геном, отриманих з муміфікованих залишків маленької дитини, похованої в базиліці святого Доменіко Маджоре в Неаполі, Італія.The mummified body of an Indian with a height of 2 meter
Муміфіковане тіло індіанця висотою 2 метриIn her was found the sarcophagus with the mummified body of the Pharaoh,
У ній знайшли саркофаг із муміфікованим тілом фараона,They contained the mummified remains of men
У них містилися муміфіковані рештки чоловіківAbout 8 million mummified remains of dogs,
Близько 8 млн муміфікованих останків собак,The mummified body belonged to an ancient Egyptian priest who died at the age of 50.
Муміфіковане тіло належало древньоєгипетському жрецю, який помер, коли йому було трохи за 50 років.A mummified woman and boy dating back to the Ptolemaic era were put on display outside the tomb.
Мумії жінки і підлітка, які жили в епоху Птолемеїв, були виставлені як експонати біля входу в гробницю.as well as the sarcophagus of gold with mummified body of the pharaoh.
саркофаг із чистого золота з муміфікованим тілом фараона.
