МУСУЛЬМАНСЬКОЮ КРАЇНОЮ - переклад на Англійською

• muslim country
• muslim nation
• muslim state

Приклади вживання Мусульманською країною Українська мовою та їх переклад на Англійською

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country, albeit with a significant Christian minority.

аби вся Європа стала врешті-решт мусульманською країною, африканською країною- неможливо».
the whole of Europe[will] eventually become Muslim country, African country- impossible.”.

В той час як Туреччина є переважно мусульманською країною, вона має дивно довгу єврейську історію.
Although Turkey is primarily a Muslim country, it embraces a large amount of Jewish history.

Саме тому представники, наприклад, німецької влади вже офіційно заявляють, що до 2050 р. Німеччина стане мусульманською країною.
A German government official is falsely quoted as saying Germany will be a Muslim state by 2050.

Саме тому представники, наприклад, німецької влади вже офіційно заявляють, що до 2050 р. Німеччина стане мусульманською країною.
A German government official is falsely quoted as saying that Germany will be a Muslim country by 2050.

і першою мусульманською країною, яку він відвідав.
his first visit to a Muslim nation as president.

Пакистан є другою за величиною, мусульманською країною за чисельністю населення,
Pakistan is the second largest Muslim country in terms of population,

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a dominatingly Muslim nation, but with a critical Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country, but with a significant Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim nation, albeit with a big Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country with a significant Christian minority(Coptic).

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a transcendently Muslim nation, but with a huge Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country, albeit with a significant Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country, albeit with a significant Christian minority.

залишається переважно мусульманською країною, хоча і з значною християнською меншиною.
remains a predominantly Muslim country, albeit with a significant Christian minority.

Мальдіви- найменша мусульманська країна в світі!
Maldives is the world's smallest Muslim country.

ОАЕ- мусульманська країна, в якій діє сухий закон.
UAE- Muslim country in which it operates dry law.

Як у будь-якій мусульманській країні, в Марокко алкоголь не жалують.
As in any Muslim country, alcohol is not in favor of Morocco.

Адже ОАЕ- мусульманська країна, і закони там досить суворі.
It's a Muslim country so rules are very strict there.

Як і у всіх мусульманських країнах, вихідний день- це п'ятниця.
As in every Muslim country, Friday is a holiday in Afghanistan.