МІЖНАРОДНОМУ КРИМІНАЛЬНОМУ СУДІ - переклад на Англійською

• international criminal court
• ICC

Приклади вживання Міжнародному кримінальному суді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний кримінальний суд визнав анексію Криму наслідком збройного конфлікту.
ICC recognizes annexation of Crimea as consequence of armed conflict.

Відео: Як Міжнародний Кримінальний Суд може допомогти Україні….
Video: How can ICC help Ukraine investigate crimes in Crimea and….

Міжнародний кримінальний суд- єдиний в світі постійний трибунал з військових злочинів.
The ICC is the only permanent international court for grave crimes.

Росія не визнають юрисдикції Міжнародного кримінального суду.
Israel accepts ICC jurisdiction.

Джон Болтон погрожує Міжнародному кримінальному суду санкціями.
John Bolton threatens ICC judges with sanctions.

По створенню Міжнародного Кримінального Суду.
THE ESTABLISHMENT OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL COURT.

Міжнародні кримінальні суди.
Internationalized Criminal Courts.

Компетенція Міжнародного кримінального суду.
The International Penal Court.

Міжнародний кримінальний суд(4).
International criminal courts(4).

Із заснування Міжнародного Кримінального Суду.
THE ESTABLISHMENT OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL COURT.

Важливо надати Міжнародному кримінальному суду докази втручання Росії у внутрішню політику України
It is important to provide the International Criminal Court with evidence of Russian interference with Ukraine's domestic policy

Міжнародний кримінальний суд у 2016 році заявив, що американські військові
The ICC in 2016 said members of the U.S. military

Особливу роль у боротьбі з міжнародним тероризмом слід надати найавторитетнішим юридичним інституціям- Міжнародному суду та Міжнародному кримінальному суду».
A special role in the fight against international terrorism should be given to the most reputable legal institutions- the International Court of Justice and the International Criminal Court.

На думку Америки, Міжнародний кримінальний суд не має юрисдикції, легітимності і влади.
As far as America is concerned, the ICC has no jurisdiction, no legitimacy, and no authority.

З початку збройної агресії РФ проти Україна направила Міжнародний кримінальний суд п'ять повідомлень про злочини росіян у Донбасі.
Since the start of Russia's armed aggression, Ukraine has sent the ICC five notices regarding crimes by Russians in the Donbas.

Ізраїль не допустить, щоб його солдати постали перед Міжнародним кримінальним судом, заявив ізраїльський прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху.
Israel will not permit its soldiers to appear before the International Criminal Court(ICC) on potential war crimes charges, Prime Minister Benjamin Netanyahu said Sunday.

вивели питання співпраці України з Міжнародним кримінальним судом у центр громадської уваги.
have brought the issue of Ukraine's cooperation with the International Criminal Court to the centre of public attention.

Міжнародний кримінальний суд висловлював занепокоєння, що Лівія може не надати Каддафі-молодшому справедливого розгляду його справи.
The ICC has expressed concern that Libya is not set up to give the younger Gaddafi a fair trial.

Всі держави повинні продемонструвати свою прихильність міжнародному правосуддю шляхом цілковитого співробітництва з Міжнародним кримінальним судом.
All states should show their commitment to international justice by fully cooperating with the International Criminal Court.

Напередодні цієї події пропонуємо згадати, що окрім Міжнародного кримінального суду, українська сторона також відстоює свої права в Міжнародному суді ООН.
On the eve of this event, it should also be noted that apart from the ICC Ukraine is also claiming its rights at the International Court of Justice.