МІЖОСОБИСТІСНИХ - переклад на Англійською

• interpersonal
• inter-personal
• people-to-people

Приклади вживання Міжособистісних Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримуванням міжособистісних стосунків із родиною
maintain personal relationships with family

пов'язував диференціацію функцій в суспільстві зі зростанням густоти населення та інтенсивності міжособистісних зв'язків.
related the differentiation of social functions to the increasing density of population and the intensification of interpersonal and intergroup contacts.

в структурі міжособистісних відносин.
in the structure of interpersonal relations.

управління ресурсами, міжособистісних відносин та оцінки потреб,
resource management, interpersonal relations and needs assessment,

Танце-рухова терапія(ТРТ) є найбільш універсальним методом діагностики та корекції міжособистісних та внутріособистісних проблем для будь-якого віку,
Dance movement therapy(DMT) is the most versatile method of diagnosis and correction of interpersonal and intrapersonal problems for ages,

Їх асоціюють з маніпулятивним міжособистісним стилем[1].
They are associated with a callous-manipulative interpersonal style.[9].

Визнаючи ваше міжособистісне сліпе місце, це перший крок.
Recognizing that you have an interpersonal blind spot is the first step.

Міжособистісна- допомагає формувати здорові відносини пацієнта з оточуючими людьми;
Interpersonal- helps to form a healthy relationship of the patient with other people.

Міжособистісний інтелект- це здатність розуміти
Interpersonal intelligence is the ability to understand

Але як тільки з'явився міжособистісний обмін, він перетнув кордони політичних спільнот.
But as soon as interpersonal exchange emerged, it crossed the boundaries of the political communities.

Міжособистісне спілкування мешканок Погонянського інтернату
Interpersonal communication of Pohonyansk foster home residents

Діти з розвиненим міжособистісним інтелектом вміють добре спілкуватися з оточуючими.
Children with developed interpersonal intelligence are able to communicate well with others.

Міжособистісний обмін товарами
Interpersonal exchange of goods

Міжособистісне спілкування пов'язане з безпосередніми контактами людей в групах чи парах.
Interpersonal communication is associated with direct contact of people in groups or pairs.

Вона має справу з міжособистісними стосунками і особистими світами».
It“deals with interpersonal relations and private worlds.”.

робоче місце гармонії, і міжособистісне спілкування між співробітниками.
workplace harmony, and interpersonal communication among employees.

І це може також завдати шкоди міжособистісним відносинам.
And it could be causing damage interpersonal relationships.

Впливу на міжособистісну взаємодію.
Impact on interpersonal communication.

внутрішньо-і міжособистісне, суспільне.
intra-and interpersonal, public.

Вербальні та невербальні вияви етноспецифіки в міжкультурному міжособистісному спілкуванні.
Verbal and nonverbal detection of ethnic specificity in intercultural interpersonal communication.