МІЙ ПАРТНЕР - переклад на Англійською

• my partner
• my boyfriend
• my husband

Приклади вживання Мій партнер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слава богу, мій партнер Ріки відчуває те ж саме- не те, що я буду жахливою матір'ю, хоча якщо він і думає так, то тримає це десь глибоко всередині себе.
Thankfully, my partner, Ricky, felt the same[about parenting]- not that I would make a terrible mother, or if he did think that he thoughtfully kept that to himself, but that he wasn't keen on parenthood.

При цьому ТЗ по розробці сайту становив мій партнер, який не тільки розуміє в програмуванні, але і, як замовник, досить уїдливий,
In this case, TK to develop the site was my partner, who is not the only sense in programming,

Джон, мій партнер, звинувачує«Scapegoat…», мою працю щодо єврейської ідентичності
John, my partner, blames Scapegoat, a study of Jewish identity

Тому, припускаючи, що мій партнер прийме рішення, найкраще для його/її власних егоїстичних генів, я роблю висновок,
Therefore, assuming that my partner will take the decision that is best for his/her own selfish genes,

Сер, я вітаю вас, тому що тільки за допомогою вашого toool зберегти мій відношення навіть я б ви зберегти моє життя, тому що я знати правду про мій партнер і зникли всі ненавидить і сумнівається….
Sir i salute to you because just with the help of your toool you save my relation even i would you save my life because i know the truth about my partner and vanished all hates and doubts….

Я дуже вдячна Вам тому що я намагався програмне забезпечення facebook рубати і я зламав мій партнер рахунок за допомогою facebook злому програмного забезпечення очистити всі сумніви про мій партнер, і ми близькі один до одного зараз.
I am really thankful to you because i tried your Hack facebook software and i hacked my partner account with the help of your facebook hacking software i clear my all doubts about my partner and we are close to each other now.

Завдяки нашій удачі та наполегливості мій партнер Такако Тажима
actually a lot of pushing, my partner Takako Tajima

Чи можна привести мого партнера зі мною?
Is it possible to bring my partner with me?

Мої партнери допомагали мені у цьому.
My partner helped me in all this.

Як сказати моєму партнерові, що я йому не довіряю?
How could I tell my husband that I didn't trust him?

Будь ласка привітайте мого партнера у житті та у науці.
Please welcome my partner in science and in life.

Пан Профумо був моїм партнером по злиттю між UniCredit і Hypo-Vereinsbank.
Mr Profumo was my partner for the merger between UniCredit and Hypo-Vereinsbank.

Як я можу сказати моєму партнерові, що я не такий щасливий,?
How can I tell my partner that I'm just not that happy anymore?

Моїм партнером є медсестра,
My partner is nurse,

Я та мої партнери старалися сьогодні.
My partner and I worked well today.

Мої партнери допомагали мені у цьому.
My partner has helped me with this.

Лікар запитав мене про мого партнера.
The doctor asked me about my partner.

Я цілком можу розраховувати на щирість мого партнера.
I can fully rely on my partner.

Ніхто не передбачає, наскільки ця тема може бути болючою для мене і мого партнера.
No-one considers how sensitive that might be for my partner and me.

Ніхто не передбачає, наскільки ця тема може бути болючою для мене і мого партнера.
Nobody knows how this can be unpleasant for me and my partner.