МІСТЕЧКАХ - переклад на Англійською

• towns
• cities
• campuses
• villages
• town
• townships

Приклади вживання Містечках Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони значною мірою приміських містечках.
as they are largely commuter campuses.

Ми змінюємо те, як люди в цих містечках взаємодіють, і ми переносимо навчання в інші місця.
We are changing the way people in these villages interact, and we're taking our learnings into other places.

Батьки на заробітках- явище, більш поширене у сільській місцевості та у невеликих містечках.
Parents working abroad is an phenomenon more spread in rural area and in smaller cities.

вони значною мірою приміських містечках.
as they are largely commuter campuses.

Щоб знищити гризунів, розкладають в затишних містечках саду протравлене зерно
To destroy rodents spread out in secluded villages etched grain

Багато людей залишаються в містечках, де вони зростали, щоб бути ближче до своєї сім'ї.
Many choose to stay in their home town to be closer to family.

пилу у величезних містечках, захворювання і непостійності.
dust in big cities, diseases and instability….

Національна ситуація в містечках польсько-українського пограниччя:
The nationality situation in the town on the Polish-Ukrainian borderland.

в яку особливо сподобається любителям військової історії, розгортаються в різних державах і різноманітних містечках.
which will especially please fans of military history unfold in different states and different cities.

На відвідування й огляд всіх визначних місць в містечках знадобиться приблизно по годині на кожен.
To visit all the places worthy of note in these villages, you will need at least one hour for each.

Присвоюється гравцеві, який зібрав ополчення в усіх містечках першої місії англійської кампанії.
Earned by player who has raised militia in every town during first mission of English campaign.

зараз їх можна знайти також в маленьких містечках.
can now be found even in large cities.

дітей у містах і глухих містечках.
children in large cities and remote villages.

музиканти виступали Будинках культури та музичних школах у невеликих містечках.
for the concerts were held in small town culture houses, music and art schools.

сьогодні ми розповімо, в яких німецьких містечках варто побувати в першу чергу.
today we will tell you which German cities should be visited first.

Деякі з наших систем, більші, ніж районні опалювальні системи в маленьких шведських містечках.
Some of our systems are larger than the district heating systems in a small Swedish town.

проектованих містечок, в 132 містечках будівництво«заморожено», що складає 33.24%».
in 131 campus building is"frozen", which is 33.24%.

проектованих містечок, в 131 містечках будівництво«заморожено», що становить 33,24%.
in 131 campus building is"frozen", which is 33.24%.

Події менших масштабів традиційно відбуваються в містах і містечках Бельгії, а також у бельгійських громадах за кордоном.
Smaller events occur in towns and cities across Belgium and in Belgian émigré communities abroad.

У більшості шотландських містечках, як правило, діяла тільки одна парафіяльна церква, на відміну від англійців,
In most Scottish burghs there was usually only one parish church,