Приклади вживання Містила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це вимагає, щоб законний вогнепальна зброя містила достатньо металу, щоб встановити металевий детектор.
Скасувати відповідні рішення державних органів у частині, що містила огульні обвинувачення відносно громадян татарської національності, які проживали в Криму.
Annul the section of the relevant decisions of State organs which contains indiscriminate accusations with respect to citizens of Tatar nationality who lived in the Crimea.гарячою кварк-глюонною плазмою, що містила кварки, лептони
Також бажано, щоб сітка не містила помилок, таких як подвоєні вершини, ребра або грані.
It is also desirable that the mesh not contain any errors such as doubled vertices, edges, or faces.Через те, що картина містила оголені тіла, художника звинуватили в непристойності та аморальності.
Бібліотека«Гелікон» в палаці містила багато робіт, які були привезені до Кестхею Марією Вікторією з колекцій її батька
The Helikon Library at the Palace contains many works that were brought to Keszthely by the Lady Mary from her fatherВ червні 2011 року перша частина колекції Фундації Жана та Сюзан Планк, що містила понад 180 робіт, відкрилася експозицією в Музеї Гране.
In June 2011, the first part of the collection of the Fondation Jean et Suzanne Planque opened at the Musée Granet, containing over 180 artworks.Бажано, щоб тема містила яку-небудь проблему
It's desirable that the subject contain some problem or contradictionТак само ця версія містила колірну схему під назвою«Hotdog Stand»,
This version also includes a color scheme called Hotdog Stand,цілком безневинна, вона містила багато символів і натяків на жорстокий характер
it is innocent, it contains many symbols and allusions to cruelОнлайн версія"Regarding the Translation of KAIWAPANDOM[37]" і"Regarding Starknitting[38]" містила декілька ілюстрацій.
The online versions of Lee's short stories Regarding the Translation of KAIWAPANDOM[37] and Regarding Starknitting[38] include a few illustrations.Його доповідь практично не містила критики на адресу влади,
His statements contain practically no criticism against the Baku authorities,Він хоче упакувати послідовність так, щоб результуюча стиснена послідовність містила найменше можливе число символів.
He wants to fold the given sequence in such a way that the resulting folded sequence contains the least possible number of characters.Завжди оновлюйте BIOS до останньої версії, щоб ваша система містила найновіші засоби безпеки.
Please ensure that you always update your BIOS to the latest version to ensure that your system includes the latest security enhancements.Бажано, щоб тема містила яку-небудь проблему
It's desirable that this issue contain some problem or contradictionТехнологічний процес регулюють таким чином, щоб зріла бражка містила живі мікроорганізми- дріжджі.
The technological process is regulated in such a way that the mature fermentable wort contains live microorganisms- yeast.Упродовж першої чверті століття свого існування УМА зібрав величезну колекцію, що містила багато рідкісних, навіть унікальних експонатів.
Over the course of its first quarter century, the UMA compiled a huge collection that includes many rare, even unique items.Франції та Німеччині, містила вокальне інтермеццо з Адріано Челентано.
France and Germany, contains a vocal interlude by Adriano Celentano.В результаті з'явилася карликова галактика-супутник, яка нагадувала еліптичну, але містила молоді зірки.
The result is a dwarf companion galaxy that resembled an elliptical, but contain young stars.Також невідомо, чи є в інших галактиках скупчення цього нового типу, але було би дуже малоймовірно, якби їх містила лише M31[76].
It is also unknown if any other galaxy contains these types of clusters, but it would be very unlikely that M31 is the sole galaxy with extended clusters.
