МІСТИТЬ ЛИШЕ - переклад на Англійською

• contains only
• contains merely
• includes only
• has only
• contains just
• containing only
• contain only
• comprises only
• will only cover

Приклади вживання Містить лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей урок містить лише невелику частину доступних функцій,
This lesson will only cover a subset of the available functions,

Цей урок містить лише невелику частину доступних функцій,
This lesson will only cover a subset of the available functions,

Тому в хвойних лісах повітря практично стерильне(містить лише близько 200-300 бактеріальних клітин в 1 м³).
Therefore, in coniferous forests, air is practically sterile(containing only about 200-300 bacterial cells per 1 m³).

Як тільки вона повністю приготовлена, вона містить лише 200-400 Гаї, що вважається безпечним рівнем.
Once they're thoroughly cooked, they contain only 200- 400 hau, which is considered a safe level.

Оскільки кольоровий тест Ішіхара(Ishihara color test) містить лише цифри, то він не можевикористовуватися для встановлення діагнозу маленьким дітям, які ще не знають цифр.
The Ishihara color test is criticized for containing only numerals and thus not being useful for young children, who have not yet learned to use numerals.

Абсолютно вся продукція містить лише натуральні компоненти,
Absolutely all products contain only natural ingredients,

переважно формулою, яка містить лише декілька символів.
preferably with a formula containing only a few symbols.

Razer Game Booster тепер здатний надати у ваше розпорядження абсолютно чисту систему, яка містить лише вікно гри на робочому столі;
Razer Game Booster is now able to provide you with a completely clean system containing only the game window on the desktop;

Річ у тім, що вона містить лише 16 калорій на 100 грамів і на 95% складається з води.
After all, it only contains 16 calories per 100 grams, and it's made up of 95% water.

Ця мова містить лише 10 голосних і дифтонговских звуків,
Spanish only contains 10 vowel

Якщо блок if чи else містить лише одну інструкцію, фігурні дужки можуть бути опущені.
When an if or else block only contains one statement, the braces can be omitted.

Це дерево містить лише специфічні для платформи вузли типу<div>
This tree only contains the platform-specific nodes like<div>

Перша ступінь містить лише ті поняття, які завдяки власному світлу настільки ясні, що можуть бути отримані і без роздумів.
The first stage… only contains concepts that by its own light so clear that they can be purchased without thinking.

Зауважте, що повідомлення цієї фази містить лише число n(тобто воно не повинно містити,
Note that the Prepare message only contains the number n(that is,

Єдиною метою вузлів з марками версій є переконання, що кожен вузол містить лише одне значення для імені поля для кожної версії.
The only purpose of nodes having version stamps is to make sure that each node only contains one value per field name per version.

серія 2014- 2015 років містить лише чотири.
the 2014- 2015 edition had only four.

аж поки не помічає, що книга містить лише дванадцять історій.
confused when she realizes the book only contains twelve stories.

коли представлені прості мелодії, який містить лише кілька notes.
even when presented with simple tunes containing just a few notes.

Тому доцільно замінити його овочевим молоком, яке, на відміну від коров'ячого, містить лише 2 грами вуглеводів.
It's therefore advisable to substitute it with vegetable milk that, as opposed to cow's milk, only contain 2 grams of carbohydrates.

Отож усе це спрощується до множини, що містить лише 0.
So all of this business right over here has simplified to a set that only contains a 0.