МІТКОЮ - переклад на Англійською

• tagged
• label
• mark
• timestamp
• tag

Приклади вживання Міткою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поданий під спред індексу торгово-Різне· з міткою ведмідь ринку ралі,
Filed under Index spread Trading-Misc· Tagged with bear market rally,

Для початку м'яч з ідентифікаційною міткою гравця встановлюється на стартовий майданчик(майданчик«ти»).
To start the ball with an identification mark Player is installed on the launch pad(pad"tee").

Міткою під: Concrete pump wedge clamp, cup tension clamp, кованої сталі бетононасос затискні муфти труби, forging clamp.
Tagged under: Concrete pump wedge clamp, cup tension clamp, forged steel concrete pump pipe clamp couplings, forging clamp.

Крім того, всякий раз, коли запис буде змінено, поле зміни часової мітки буде також оновлено з поточною міткою MySQL.
And also, whenever the record will be modified, the modification timestamp field will be updated as well with the MySQL current timestamp.

проста палиця з опуклістю або міткою на одному кінці, де можна було встановити стрілу.
a simple stick with a bulge or mark on one end where it was possible to install an arrow.

Кожна мітка включає попередню мітку в його хеші,
Each timestamp includes the previous timestamp in its hash,

Вивантажте свої фотографії наліпок у Flickr з міткою 'lmgtfy-stickers', і вони з'являться тут.
Upload your sticker photos to Flickr with the tag'lmgtfy-stickers' and they will show up here.

Перше поле буде міткою створення, і повинно бути з типовою міткою, а за замовчуванням- поточним часом.
The first field will be the creation timestamp, and must be with type timestamp, and default set to current time.

Правило Каталоги визначає, що будь-яку книгу із міткою Каталог буде виключено зі створеного каталогу.
The Catalogs rule specifies that any book with a Catalog tag will be excluded from the generated catalog.

За допомогою мобільного додатку волонтери зможуть сфотографувати кожну побачену безпритульну тварину з gps міткою її перебування та додати візуальний опис.
With the mobile App, volunteers will be able to take a picture of stray animalswith a gps tag of location and add a visual description.

картами та лазерною міткою.
and laser tag.

Запис Бажана книга визначає, що до запису будь-якої книги із міткою Бажана книга буде дописано префікс X.
Wishlist item specifies that any book with a Wishlist tag will be prefixed with an X symbol.

Помилка під час читання файла XML. Елемент зразу під міткою% 1 не був елементом.
Error while reading XML file. The element just below the tag %1 was not an element.

підписом(коментарями) і міткою.
and tags.

Ви навіть можете призначити його міткою та ввімкнути або вимкнути її в будь-який час, щоб зберегти поштову скриньку в порядку.
You can even assign it a label and enable or disable it at any time to keep your inbox tidy.

Замість файлу"work" потрібно створити розділ EXT3 з міткою"alt-live-storage", якщо це не ISO-штамп.
Instead the file"work" you should create partition EXT3 with the label"alt-live-storage", if it is not the ISO-image.

У випадку з міткою це завдання дещо складніше оскільки робиться це для різних файлових систем по різному.
In the case of the label it is a bit harder and this is done for different file systems in different ways.

Імобілайзер StarLine i96 CAN ECO з міткою, Bluetooth авторизацією і зовнішнім реле блокування відмінно підійде для облаштування в автомобілі
Immobilizer StarLine i96 CAN ECO with a label, Bluetooth authorization and an external lock

Поєднується з 6f інтродюсером(6f- BRITE TIP інтродюсер з рентгеноконтрастною міткою і SLIX гемостатическим клапаном).
Compatible with 6f introducer(6f- BRITE TIP introducer with radiopaque marker and SLIX haemostatic valve).

Нарешті, слід обрати тип одиниці за допомогою спадного списку, розташованого поруч з міткою Тип:. Можливі такі варіанти типу одиниці.
Finally, the unit type is selected from the drop-down menu that appears beside the label Type:. Choices for unit type are:& mdash;