TAG - переклад на Українською

• мітка
• бирка
• позначити
• позначати
• тег
• мітки
• теґу
• позначкою
• бірка
• тезі
• маркувати

Приклади вживання Tag Англійська мовою та їх переклад на Українською

Address tag with address of apartment/ hotel& phone number.
Адреса теги з адресою квартири/ готелю та номера телефону.

Please note that tag pairs become directed
Зверніть увагу: парні теги стають спрямованими

Currently viewing the tag:"Russia".
Новина помічена тегами:"Росія".

The tag"non-veg" is because of the use of the fermented fish ingredient Ngari.
Позначка"не вегетарійський" пов'язана з використанням ферментованого рибного інгредієнта нгарі.

Which HTML tag is used to insert title in an HTML document?
Які теги використовують для вставки розмітки в документ HTML?

The carrier shall deliver to the passenger a baggage identification tag for each piece of checked baggage.
Перевізник надає пасажиру багажну ідентифікаційну бирку на кожне місце зареєстрованого багажу.

On the baggage tag a passenger should specify his name,
На багажній бирці рекомендується вказувати своє прізвище,

This tag can also specify the source of such information.
Ця позначка також може містити пояснення щодо джерела такої інформації.

Capture photos and tag them to scouting job.
Робити фотознімки та тегами зіставляти їх завданню з розвідки.

Place your device over the tag so that the NFC detection area touches it.
Телефон слід розмістити над міткою таким чином, щоб її стосувалася зона виявлення NFC.

The tomb in the Tag is not the only example.
Гробниця в Бирці- не єдиний приклад.

Artists under the tag japanese en Muzlan.
Художники під міткою japanese uk Muzlan.

Tag management is an important element of any Continuous Improvement strategy.
Керування тегами є важливим елементом будь-якої стратегії безперервного вдосконалення.

Treat the noscript tag as hidden, fixes bug with buddypress.
Лікувати noscript теги як приховані, виправлена помилка з BuddyPress.

Tables are created with the<table></table> tag.
Основні теги таблиці:<TABLE></ TABLE>

The<table> tag is matched by</table>
Основні теги таблиці:<TABLE></ TABLE>

Add, edit and remove tag templates for use in the documents.
Додати, змінити або вилучити шаблони міток, які буде використано у документі.

The app periodically checks for updates to the BBC10 hash tag and notifies….
Додаток періодично перевіряє наявність оновлень для BBC10 хеш теги і повідомляє….

Always check the tag.
Завжди перевіряти бирку.

Function: Creates segments and profiles in real time, tag management.
Функція: сегментація і профілювання в режимі реального часу, управління тегами.