ТЕГАМИ - переклад на Англійською

• tags
• tagged
• tag

Приклади вживання Тегами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Tealium- це система управління тегами, яка використовується для розміщення тегів на нашому веб-сайті.
Tealium is a tag management system that is used to host all the tags that we have on our website.

Формат XML дозволяє користувачам позначати інформацію в документі тегами, щоб комп'ютер міг автоматично індексувати
The XML format allows users to tag the information in a document so that computers can automatically index

А своє захоплення ідеальним смаком вони виражають не тегами і лайками, але передусім словами,
They admire a perfect taste not by tags and likes, but by word they address to a chef,

Вирішено- заміняємо у вихідному тексті всі затверджені терміни тегами з відповідними номерами.
The decision is made- they replace all the approved terms in the source text with the tags having respective numbers.

Що робити, якщо, коли ви хвалитися не було щодо одягу з тегами?
What if when you brag it wasn't ‘bout the clothes with the tags?

Плагін для Joomla, створюєQR-код для тексту розміщеного між тегами{QRCODE}text{/QRCODE} в матеріалах і модулях.
Plugin for Joomla, creates QR code for text placed between the tags{QRCODE}text{/QRCODE} in materials and modules.

Плагін для Joomla, створюєQR-код для тексту розміщеного між тегами{QRCODE}text{/QRCODE} в матеріалах і модулях.
QR Plug 1.1 Plugin for Joomla, creates QR code for text placed between the tags{QRCODE}text{/QRCODE} in materials.

З його допомогою ви зможете самостійно управляти всіма тегами і налаштовувати мобільні додатки- вам не доведеться відривати від роботи своїх ІТ-фахівців, щоб написати
With it, you will be able to manage all your tags and customize your mobile apps- you do not have to disconnect your IT professionals to write

Менеджер тегів Google- це рішення, яке дозволяє нам керувати так званими тегами веб-сайту за допомогою єдиного інтерфейсу(включаючи інтеграцію Google Analytics
Google Tag Manager is a solution that allows us to manage so-called web site tags through one interface(including,

Ця запис була розміщена на ІТ-безпеки а тегами Трансатлантичний кабель,
This entry was posted in IT security and tagged Transatlantic cable,

ПРИМІТКА: Якщо коментарі(або HTML-тегів) в межах вашої сторінки не закрита правильно з відповідними тегами кінець, то цей варіант може призвести до вашої сторінки для відображення неправильно.
NOTE: If comments(or HTML tags) within your pages are not closed correctly with their corresponding end tags, then this option could cause your pages to display incorrectly.

структурованого підходу до управління тегами, наприклад, підтриманим нашим інструментом керування тегами, буде включати всіх співробітників компанії
immediate benefits from a conscious and structured tag management approach, e.g. supported by our Tag Management Tool, there will involve

Бібліотека відео а тегами Alternativas, Документальний фільм,
Video library and tagged Alternatives, Documentary,

засоби детальної фільтрації за ключовими словами і тегами, а також здатний накопичувати всі вхідні повідомлення в одну папку
means of detailed filtering by keywords and tags, and is able to accumulate all incoming emails in one folder

Навчальні посібники а тегами Кросовер-кабелю, Спільне використання інтернет,
HOWTOS and tagged Crossover cable, Internet sharing,

Якщо ви користуєтеся сторонніми рекламними службами, наприклад продуктами Google, інтегруйте вибране рішення з рекламними тегами на сторінки, щоб врахувати користувацькі налаштування.
So if you're using third party advertising services, such as Google's, you will need to take steps to integrate your preferred solution with the advertising tags on your pages to make sure your users' preferences are respected.

Ця запис була розміщена на ІТ-безпеки а тегами Подорожі гаджетів,
This entry was posted in IT security and tagged Travel gadgets,

Ця запис була розміщена на ІТ-безпеки а тегами cambiar permalinks, cambiar URL wordpress, eliminar /wp, Постійне посилання,
This entry was posted in IT security and tagged change permalinks,

Ця запис була розміщена на Бібліотека відео а тегами History Channel, Безкоштовно культури, Libre información, Web 2. 0, Web Social, Вікіпедії за Antonio Монако.
This entry was posted in Video library and tagged History Channel,

Ця запис була розміщена на Новини(Файл) а тегами Julian Ассанж, АНБ,
This entry was posted in News(File) and tagged Julian Assange,