МІФОЛОГІЄЮ - переклад на Англійською

• mythology
• myth

Приклади вживання Міфологією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приблизно чотири роки потому, під час моїх занять міфологією, я знайшов книгу Альбрехта Дітеріха, відомого філолога,
Then about four years later, during my mythological studies, I came upon a book by the late Albrecht Dieterich,

саме таке походження інструменту,[3] хоча зараз це вважають міфологією.
although this is now presently viewed as mythology.

зараз це вважають міфологією.
although this is now viewed as mythology.

саме таке походження інструменту,[3] хоча зараз це вважають міфологією.
although this is now presently viewed as mythology.

Згідно з поширеною міфологією, Піран був ірландським вченим, який вивчав християнство у Стародавньому Римі, і за волею Верховних королів Ірландії мав би потонути в Ірландському морі,
According to popular mythology, Piran, an Irish scholar who studied Christianity in Ancient Rome was to be drowned in the Irish Sea by the High Kings of Ireland, but instead floated across

але свідомо вжите позначення купальщиц, долженствующее викликати асоціацію з грецькою міфологією, бо мова йде про традиційний для російської поетичної культури тлумаченні Криму як єдиного- крім кавказького узбережжя, Kolhidи,- доступного для нас наближення до античності.
conscious use designation bathers, a would cause an association with Greek mythology, because we are talking about traditional Russian poetic culture as the only interpretation of the Crimea- in addition to the Caucasian coast, Kolhidы,- available to us closer to antiquity.

астрологією й давньою міфологією, давніми і сучасними мовами,
astrology and ancient mythology, dead and modern languages,

Про японську міфологію!
Of Japanese myth.

Кіно створює цю міфологію.
This movie creates a myth.

Просто народу потрібні герої, потрібна міфологія….
The People need a hero, a myth.

Міфологія африканських народів.
The spirituality of African peoples.

В українській міфології жайворонок символізує прихід весни.
In Bulgarian folklore, the Stork symbolized the arrival of Spring.

Міфологія Стародавньої Греції(реферат).
Myths of Ancient Greece(summary).

Без міфології в неї немає майбутнього.
Without Myelin, he has no future.

У всіх стародавніх міфологіях Лебідь відноситься до шанованих,"святих" птахів.
In all ancient mythologies Swan refers to a respected,"holy" birds.

І це, безсумнівно, матиме важливі наслідки для міфологій всіх смуг.
And this will undoubtedly have important implications for mythologies of all stripes.

Вони є сумішшю з різних міфологій.
They are part of various mythologies.

Інакше все це- міфологія».
All else is mythology.".

Вони є практично у всіх міфологіях.
It is present in all mythologies.

Вони є практично у всіх міфологіях.
They figure in all mythologies.