МІХЕЇЛА СААКАШВІЛІ - переклад на Англійською

• mikheil saakashvili
• of mikhail saakashvili

Приклади вживання Міхеїла саакашвілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

вторгнення в Естонію так і залишилося би мрійливим блиском в очах російських воєначальників, якщо б вони у 2020 році не скинули український уряд президента Міхеїла Саакашвілі.
the invasion of Estonia would have been nothing more than a gleam in Russian war planners' eyes had they not brought down the Ukrainian government of President Mikheil Saakashvili in 2020.

телефонних розмов, що його, як стверджують, адміністрація президента Міхеїла Саакашвілі використовувала для шантажу журналістів,
phone recordings used by the administration of President Mikheil Saakashvili to blackmail journalists,

Партія Міхеїла Саакашвілі(ми зібрали дані опитувань щодо всіх українських партій,
Mikheil Saakashvili's party(we gather data for all Ukrainian parties,

організатори акції("Рух нових сил" Міхеїла Саакашвілі) стверджують, що на акцію зібралися близько 20 тисяч осіб.
some of the organizers of the action("Movement of new forces" of Mikheil Saakashvili) claim that about 20 thousand people gathered for the action.

Листопада 2003 року Едуард Шеварднадзе був змушений піти у відставку, а вже 4 січня 2004 року відбулися нові вибори, на яких за кандидатуру Міхеїла Саакашвілі проголосували 96,27% виборців.
Edward Shevardnadze was compelled to retire, and new elections on which for Mikheil Saakashvili's candidate 96,27% of voters voted already on January 4, 2004 took place.

напередодні візиту президента Міхеїла Саакашвілі до Києва у січні 2004 року,
on the eve of President Mikheil Saakashvili's January 2004 visit to Kyiv,

суворого Міхеїла Саакашвілі в Грузії), безпорадність болгарської влади перед мафією,
the hot-headed and heavy-handed Mikheil Saakashvili in Georgia), the Bulgarian feebleness toward gangsterdom,

зарубіжні банківські рахунки колишнього президента Грузії Міхеїла Саакашвілі.
the foreign bank accounts of the former President of Georgia Mikheil Saakashvili.

Він виступив на центральній площі Тбілісі разом з Міхеїлом Саакашвілі.
He made a speech in the downtown Tbilisi, together with Georgia President Mikheil Saakashvili.

Чи підписував Міхеїл Саакашвілі заяву на отримання громадянства, розповсюджену медіа?
Did Mikheil Saakashvili sign a citizenship application spread by media?

Хто такий Міхеїл Саакашвілі?
Who is Mikhail Saakashvili?

опозиційним лідером Міхеїлом Саакашвілі привернув увагу всього світу 5 грудня,
opposition leader Mikheil Saakashvili captured the world's attention on December 5,

Міхеїл Саакашвілі у своїй публічній заяві стверджує, що він не втратив своє українське громадянство, а був свавільно позбавлений нього всупереч Конституції України.
Mikheil Saakashvili in his public statement claims that he did not lose his Ukrainian citizenship, but was arbitrarily deprived of one contrary to Ukrainian Constitution.

Міхеїл Саакашвілі відчув на собі, що реадмісія у відносинах між Україною
Mikheil Saakashvili's experience shows that the readmission deal between Ukraine

Позбавлений українського громадянства Міхеїл Саакашвілі під час свого візиту в Литву публічно відмовився від громадянства цієї країни,
Deprived of Ukrainian citizenship Mikheil Saakashvili during his visit to Lithuania has publicly renounced the citizenship of that country,

Голова Одеської області Міхеїл Саакашвілі назвав Абромавичуса«сміливцем»
Odesa Oblast Governor Mikheil Saakashvili called Abromavicius“courageous”

Коли Міхеїл Саакашвілі був призначений губернатором Одеської області рік тому,
When Mikheil Saakashvili was appointed governor of the Ukrainian region of Odessa a year ago,

При цьому,«такі популісти, як Міхеїл Саакашвілі та партія Юлії Тимошенко, які протестували за межами парламенту під час ухвалення реформи системи охорони здоров'я.
In contrast, populists like Mikheil Saakashvili and Yulia Tymoshenko's party protested outside of parliament during the adoption of healthcare reform.

Під час ефіру останньої передачі"Інша Україна" Міхеїл Саакашвілі повідомив, що планує збудувати нову студію, у якій буде знімати свою передачу.
During the broadcast last transmission the“Other Ukraine”, Mikheil Saakashvili said that he plans to build a new Studio in which to remove their gear.

використовувався дотеперішнім президентом Міхеїлом Саакашвілі та його адміністрацією.
was used by outgoing President Mikheil Saakashvili and his administration.