Приклади вживання Міцному фундаменті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програма заснована на міцному фундаменті на союзі спортивної арені з особливим акцентом у професійних сферах,
The program is based on a solid foundation in the allied healthcare arena with a strong emphasis in professional domains like injuryСистема була побудована на дуже міцному фундаменті, успадкованому від британського колоніального минулого Сінгапуру.
It was built on the very solid foundations inherited from Singapore's British colonial past.Ми будемо будувати своє майбутнє на міцному фундаменті, який дозволить забезпечити стійкий прибутковий ріст в найближчі роки.
We will build our future on a strong foundation, which will enable us to generate sustainable profitable growth in the coming years.Замість цього, парі слід ще більше працювати над відновленням своїх стосунків на міцному фундаменті віри й покори Ісусу Христу.
Instead, the couple should work even harder at rebuilding their relationship on the firm foundation of faith and obedience to Jesus Christ.З цих провидців і міцному фундаменті, Коледж виросла сьогодні пройде найбільша в зборі регіональних експертів в англійській мові світу.
From these visionaries and strong foundations, the College has grown today to host the largest assembly of regional experts in the English-speaking world.Наші програми засновані на міцному фундаменті зі збалансованим охопленням теорії
Our curricula are based on a solid foundation with a balanced coverage of theoryконкуренції підтримці передових інфраструктури на міцному фундаменті.
competition supported by cutting-edge infrastructure on solid foundations.повинна будуватися на міцному фундаменті».
it has to be built on a strong foundation.”.заснована на міцному фундаменті науки і духовних законів,
based on a solid Foundation of science and of spiritual laws,конкуренції підтримці передових інфраструктури на міцному фундаменті.
competition supported by cutting-edge infrastructure on solid foundations.Оборонні відносини між Індією та Україною також знаходяться на міцному фундаменті та продовжують зміцнюватися.
The Defense relationship between India and Ukraine is also on strong foundation, and continues to grow from strength to strength.У всьому світі репутацію Ірландії за високу якість освіти будується на міцному фундаменті прагнення до досконалості.
Ireland's worldwide reputation for high quality education is built on the solid foundation of the country's commitment to excellence.У всьому світі репутацію Ірландії за високу якість освіти будується на міцному фундаменті прагнення до досконалості.
Ireland's worldwide reputation for high-quality education is built on the solid foundation of commitment to excellence.У всьому світі репутацію Ірландії за високу якість освіти будується на міцному фундаменті прагнення до досконалості.
Long Tradition in Education Excellence- Ireland's worldwide reputation for high quality education is built on the solid foundation of commitment to excellence.Істотною умовою миру в окремих сім'ях є спирання на міцному фундаменті спільних духовних і етичних цінностей.
An essential condition for peace within individual families is that they should be built upon the solid foundation of shared spiritual and ethical values.і побудована на міцному фундаменті фундаментальних наук.
uncompromising and built on a solid foundation in the basic sciences.З самого початку компанія базує свою діяльність на міцному фундаменті, яким є її працівники.
From the beginning, the company's activity is based on a solid foundation, which is its employees.Так, здорові відносини будуються на міцному фундаменті свободи вибору й роботи в команді.
У всьому світі репутацію Ірландії за високу якість освіти будується на міцному фундаменті прагнення до досконалості.
Ireland's worldwide name for top quality education is constructed on the solid foundation of commitment to excellence.Друга мова освіта дозволяє будувати на міцному фундаменті ступеня вашої бакалавра іноземною мовою,
Second language education allows you to build on the solid foundation of your bachelor's degree in a foreign language,
