НАБЛИЗИЛАСЯ - переклад на Англійською

• approached
• closer
• close

Приклади вживання Наблизилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, Болгарія на один крок наблизилася до початку комерційної експлуатації свого власного супутника.
Thus, Bulgaria is one step closer to the beginning of the commercial operation of its own satellite.

Джейк розповів, що Веснянка наблизилася до нього і підставила око, в якому застряг рибальський гачок.
Jake told us that Freckle approached him and put an eye in which the fish hook was stuck.

А якщо б наша планета ще на крок наблизилася до Сонця, ми б розплавилися від спеки.
If the earth was just a bit closer to the sun, we would burn.

в день трагедії судно відхилилося від курсу і небезпечно наблизилася до берега.
the day of the tragedy of the ship off course and perilously close to the shore.

Березня урядова армія наблизилася до захопленої повстанцями-хуситами столиці Сани,
March 9, the government's army approached the capital of Sanaa, captured by the Houthis' rebels,

Україна за останні п'ять років віддалилася від Москви й наблизилася до Європи, наголошує президент України Петро Порошенко.
Ukraine has become further from Moscow and closer to Europe over the past five years, President of Ukraine Petro Poroshenko has stressed.

X5 Retail і«Магніту», в прирості досягла максимуму і наблизилася до 64,6%.
X5 Retail and"Magneto" in the growth reached a peak and close to 64,6%.

Таким чином зник вищезгаданий Тетіс- Африка та Індія наблизилася до Євразії, абсолютно не залишивши місце водному басейну, який розділяв ці континенти.
The abovementioned Tethys disappeared when Africa and India approached Eurasia, not leaving any room for the water basin before separating these continents.

Також зазначається, що чисельність абонентів оператора зв'язку Фенікс у ДНР наблизилася до 625 тисяч осіб.
It is also noted that the number of subscribers of operator Phoenix DNI closer to 625 thousand people.

Відстань від Москви- 534 км Населення в 2015 році наблизилася до одного мільйона чоловік.
The distance from Moscow- 534 km. the Population in 2015, close to one million people.

Топ-криптовалюта продемонструвала різке зростання 17 лютого і наблизилася до$ 4000 вчора, торкнувшись$ 3973, найвищого цінового показника з 10 січня.
The biggest cryptocurrency saw a sharp bullish move on Feb. 17 and approached $4,000 yesterday by touching $3,973, the highest price point since Jan. 10.

майбутня планета була піддана впливу газопылевых хмар і по спіралі наблизилася до Сонця.
the planet was subject to the influence of dust clouds and spirals closer to the Sun.

і лише потім наблизилася до Сонця.
only then approached the Sun.

познайомилася з більшістю своїх друзів, трохи наблизилася до туризму.
became a bit closer to trekking.

але поступово наблизилася до неї.
but slowly approached her.

коли зірка наблизилася до чорної діри на відстані менше 20 мільярдів кілометрів.
when the star approached the black hole at a distance of less than 20 billion kilometers.

яскрава вогняна куля наблизилася із південного заходу
brilliant fireball approached from the southwest and lit the sky

маленька червона зоря наблизилася до Сонячної системи
reddish star approached our solar system

його мати була потривожена повідомленнями, що іспанська армада наблизилася до Англії.
as his mother was disturbed by reports that the Spanish Armada approached England.

У червні компанія викликала занепокоєння у криптовалютної спільноти, оскільки вона наблизилася до 51% контролю над мережею біткойна.
In June, Chinese giant raised worries in the cryptocurrency community since it approached the 51% control over the Bitcoin network.