НАБОРІВ ДАНИХ - переклад на Англійською

• datasets
• data sets
• data set
• dataset

Приклади вживання Наборів даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поява великих даних призвело до вибуху наборів даних з набагато складнішою структурою
The onset of big data has led to an explosion of datasets with a far more complex structure

Одним із рішень для швидкого оброблення великих наборів даних може бути використання Notepad++.
One solution to quickly process large sets of data can be to use Notepad++.

Також, фахівці проекту повністю підготували єдину базу наборів даних, що містяться на онлайн-карті енергосектору.
The project's specialists have also prepared a complete unified database of data sets contained on the energy sector's online map.

Деталі наборів даних узагальнені за такими аспектами, як типи атрибутів,
The details of datasets are summarized by aspects like attribute types,

інтерпретацію великих наборів даних, за допомогою цієї програми,
interpreting large sets of data, with this programme delivered

Потужність шаблону': максимальна кількість наборів даних, які можна зберігати в системі.
Template capacity: the maximum number of sets of data that can be stored in the system.

Також, внесено корективи до наборів даних, за які відповідає Департамент ядерної енергетики
Adjustments have also been made to sets of data, for which the Department of Nuclear Power

Низхідне проектування починається з визначення наборів даних, потім визначаються елементи даних для кожного з таких наборів..
Top-down design starts by identifying the data sets, and then defines the data elements for each of those sets..

Проводити опис структури наборів даних разом із описом інформаційних полів
Keep a description of the structure of the data sets including a description of information fields

Дослідники рекомендують приділяти більше уваги якості наборів даних, що використовуються для навчання машинними навчальними моделями, замість того, щоб уточнювати дизайн моделі.
They recommend that more attention be paid to the quality of data sets used to train machine learning models- rather than refining the model design.

А ось графік порівняння відкритих наборів даних в базі даних на сайтах data.
This is the graph of the number of data sets in the repositories of data.

Через великий розмір наборів даних, дослідники вирішили проаналізувати вибірково 15 штатів.
Due to the large size of the datasets, the researchers opted to analyze 15 states at random.

Перехресна перевірка Задача класифікації Список наборів даних для досліджень з машинного навчання Ron Kohavi; Foster Provost(1998).
Statistical classification List of datasets for machine learning research Ron Kohavi; Foster Provost(1998).

Дослідники рекомендують приділяти більше уваги якості наборів даних, що використовуються для навчання машинними навчальними моделями, замість того, щоб уточнювати дизайн моделі.
The researchers recommend that more attention be paid to the quality of data sets used to train machine learning models- rather than refining the model design.

Якщо є два чи більше фрагментів або наборів даних, між ними, можливо, будуть розбіжності.
When there are two or more pieces or sets of data there are likely to be disagreements between them.

WRI поєднує сотні наборів даних про довкілля, демографію,
WRI combines hundreds of data sets on environment, demography,

Ящик з вусами»- це швидкий спосіб вивчення одного або декількох наборів даних у графічному вигляді.
A box and whisker plot is a quick way of examining one or more sets of data on a graph.

доповнені форми наборів даних у відповідності до вимог Міжнародної хартії наборів даних..
expanded forms of datasets in accordance with the requirements of the International Open Data Charter.

він продемонстрував, що просторовий відлік можна визначити в ряді наборів даних різних тематичних мереж.
he demonstrated that a spatial count can be determined in a series of data sets of different thematic networks.

регіональних геохімічних наборів даних(наприклад, стронцій,
regional geochemical datasets(e.g. strontium,