НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• educational institutions of ukraine
• education establishments of ukraine
• schools in ukraine
• educational establishments of ukraine

Приклади вживання Навчальних закладах україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідних для подальшого навчання в Хмельницькому національному університеті або інших вищих навчальних закладах України.
study at the Khmelnitsky National University or other higher educational institutions of Ukraine.

продовжити навчання в навчальних закладах України, а документ про освіту виданий в іншій країні.
continue studying in educational institutions of Ukraine, while the document on education is issued in another country.

забезпечувати вивчення трагедії Голодомору в навчальних закладах України;
ensure the study of the tragedy of Holodomor in Ukrainian educational institutions;

науки України«Про реформування системи фізичного виховання учнів та студентської молоді у навчальних закладах України» кафедрою проведено ряд науково-дослідних робіт.
Science of Ukraine“On reforming the system of physical education of students and students in educational institutions of Ukraine”, the Department has conducted a number of research works.

у дитячих садках та в навчальних закладах України.
in day care centres, and in educational institutions of Ukraine.

статусу англійської мови в п'ятнадцятьох вищих навчальних закладах України у рамках проекту«Англійська мова для університетів» представлені на сайті Британської Ради.
status of English in the fifteen higher education institutions of Ukraine in the framework of the project“English for universities” can be viewed on the British Council website.

статусу англійської мови в п'ятнадцятьох вищих навчальних закладах України.
status of English in fifteen higher education institutions across Ukraine.

Щороку вищі навчальні заклади України приймають студентів зі 150 країн світу.
Every year, higher educational institutions of Ukraine accept students from 150 countries of the world.

Вищі навчальні заклади України.
Higher educational institutions of Ukraine.

M1MT: Управління освітою навчальних закладів України.
M1MT: Education management of Ukrainian educational institutions.

Поряд із РОЕТІСА розміщена ціла низка найпрестижніших вищих навчальних закладів України.
A number of the most prestigious higher educational establishments of Ukraine are located near POETICA.

Будь-якого навчального закладу України.
Any Educational Institution of Ukraine.

Вищий державний навчальний заклад України.
Higher state educational institution of Ukraine.

Вищого навчального закладу України.
Higher State Educational Establishment of Ukraine.

Вищий навчальний заклад України.
The Higher Educational Institution of Ukraine.

Найстаріший технічний навчальний заклад України та Східної Европи.
The oldest technical institution in Ukraine and Eastern Europe.

У 2000 р. ЛДПУ визнано кращим спортивним навчальним закладом України.
In 2000 LSPU was recognized as the best sport educational establishment of Ukraine.

Запрошуємо вищі навчальні заклади України взяти участь у проекті
We invite higher educational institutions of Ukraine to take part in the project

фармацевтичних Вищих навчальних закладів України, що гарантує якість
pharmaceutical higher schools of Ukraine, which guarantees quality

Вищі навчальні заклади України і Греції співпрацюють в рамках програми Європейського Союзу«TEMPUS-TACIS».
Higher educational institutions of Ukraine and Greece cooperate within the framework of the EU Program«TEMPUS-TACIS» to.