НАВЧИТИСЯ РОЗПІЗНАВАТИ - переклад на Англійською

• learn to recognize
• learn to identify
• learn to recognise
• learning to recognize

Приклади вживання Навчитися розпізнавати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оглянувши вас, лікар визначить причину і допоможе вам навчитися розпізнавати ознаки і симптоми.
Seeing a doctor will establish the cause and help you learn to identify the signs and symptoms.

засобів по догляду за шкірою ретельно, і навчитися розпізнавати інгредієнти, які є шкідливими для вашої шкіри
skin care products carefully, and learn to recognize ingredients that are harmful to your skin

Більшість людей, навчитися розпізнавати їх алергії тригери,
Most people learn to recognize their allergy triggers;

Більшість людей, навчитися розпізнавати їх алергії тригери,
Most people learn to recognize their allergy triggers;

Адже шкіра- це найбільший орган почуттів, і навчитися розпізнавати відчуття, які вона передає,
Because the skin- the largest organ of the senses, and learn to recognize the feelings which it conveys,

Пацієнти повинні навчитися розпізнавати ознаки гігантського артеріїту,
Patients must learn to recognize the signs of giant cell arteritis,

Ви можете самостійно навчитися розпізнавати шахрайські повідомлення, ознайомившись з їх деякими відмітними ознаками.
You can learn to recognize fraudulent messages by familiarizing yourself with their main distinctive features.

як ми самі можемо навчитися розпізнавати емоції оточуючих?
how we can learn to recognize the emotions of others?

найбезпечніший спосіб уникнути гіпоглікемії- це регулярно перевіряти рівень цукру в крові та навчитися розпізнавати ранні симптоми.
the safest way to avoid this is to regularly check your blood sugar and learn to recognize the early symptoms.

педіатр зможуть пройти курс і навчитися розпізнавати розлади психічного здоров'я.
pediatrician can take the course and learn to recognize mental health issues.

Першим кроком є подолання будь-якого збентеження, яке ви відчуваєте щодо вашого хропіння, і навчитися розпізнавати симптоми апное сну.
The first step to addressing this problem is to overcome any embarrassment you feel about your snoring and learn to recognize the symptoms of sleep apnea.”.

Першим кроком є подолання будь-якого збентеження, яке ви відчуваєте щодо вашого хропіння, і навчитися розпізнавати симптоми апное сну.
The first step is to overcome any embarrassment you feel about your snoring and learn to recognize the symptoms of sleep apnea.

Навчитися розпізнавати потенційні вогнища напруженості є важливим навиком виживання,
Learning to recognise potential trouble spots is an important survival skill,

Пацієнти повинні навчитися розпізнавати ознаки гігантського артеріїту,
Patients must learn how to recognize the signals of GCA,

Саме тому дуже важливо навчитися розпізнавати продукти, які можуть допомогти у запобіганні цьому недугу.
For this reason it proves very important to learn to recognize foods that could help prevent this condition.

Вони також навчитися розпізнавати можливості на ринку
They also learn how to recognize opportunities in the market place

Звісно, найкращий спосіб навчитися розпізнавати птахів за їхніми пісня- це виходити в природу і слухати найкрасивішу музику, коли-небудь створену.
Of course, the best way to learn how to recognise birds by their song is to go out into the great outdoors and simply listen to the most beautiful music ever made.

Захистити себе можна, якщо навчитися розпізнавати ознаки стресу
You can protect yourself by learning how to recognize the signs and symptoms of stress

Навчитися розпізнавати його симптоми- найкращий захист від цього«тихого вбивці».
Learning how to recognize the symptoms is the best way to protect yourself from this silent killer.

отримання допомоги дитині, яку він/ вона потребує,- це навчитися розпізнавати ознаки та симптоми СДУГ.
getting your child the help they need is to learn to recognize the signs and ADHD symptoms.