НАВІСАМИ - переклад на Англійською

canopies
навіс
балдахін
купол
пологом
покровом
кронами
козирок
ліхтар
сіни
сень
sheds
пролити
сарай
втратити
навіс
скинути
проливають
скидають
односхилого
втрачають
проллють
sunshades
тіньовими навісами
парасольками
сонцезахисними накладками
awnings
тент
маркізи
навіс
shelters
притулок
укриття
житло
шелтер
сховище
сховатися
прихисток
дахом
приют
сховку

Приклади вживання Навісами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
побудувати пасажирські платформи з навісами біля аеропорту Бориспіль,
build passenger platforms with sheds near the Boryspil airport,
розмірів для установки світло-музичної апаратури,- з навісами, каскадними сходинками та ін.
sizes for installation of light and musical equipment- with canopies, cascade steps and others.
які обладнані навісами не тільки над піском, а й над водою;
which are equipped with canopies, not only over the sand, but the water;
динамічній атмосфері рибальської спільноти, яка колись збиралося під навісами для човнів.
is now Causeway Bay, and the dynamic atmosphere of the fishing community who once gathered under boating canopies.
має власний піщаний пляж з навісами від сонця.
has its own sandy beach with canopies from the sun.
сировину в'ялиться в добре провітрюваних приміщеннях або під навісами, потім піддається процесу фіксації(прожаренню в котлах).
the raw material is dried in a well-ventilated areas or under canopies, then subjected to the process of fixing(roasting in boilers).
сільськогосподарські культури ростуть під навісами сонячних панелей.
where crops grow below canopies of solar panels.
Як правило, з метою збільшення терміну її служби рекомендується розміщувати її біля будівель під навісами- на терасах,
As a rule, in order to increase its service life, it is recommended to place it near buildings under canopies- on terraces,
У таких зонах відпочинку передбачені столики і лавочки під навісами, де можна перекусити,
In these recreational areas are provided tables and benches under the eaves, where you can eat,
Власний чистий піщаний пляж, оснащений навісами від сонця та шезлонгами,
A private clean sandy beach is equipped with sunshades and sun loungers,
в тривалому контакті з грунтом, а також під навісами і усередині приміщень.
under the influence of rainfall in prolonged contact with soil, and under awnings and inside buildings.
Для невеликих навісів товщина листа повинна становити 0. 6 см.
For small canopies sheet thickness shall be 0.6 cm.
На одній стороні з навісів зрізаються капелюшки-фіксатори.
On one side are cut with canopies caps-locks.
Виготовлення навісів Ціна Галерея.
Manufacturing sheds Price Gallery.
Навіси використовуйте тільки з регулюванням;
Awnings use only adjustable;
На пляжі можна перебувати цілий день, завдяки кільком облаштованим навісів.
On the beach you can stay the whole day, thanks to a few well equipped sheds.
Вони ідеально підходять для акваріумів, розташованих всередині навісів або закритих резервуарів.
They are perfect for aquariums placed inside a canopies or closed tanks.
тапчани, навіси, питні фонтанчики, ігровий майданчик.
a bed, shelters, drinking fountains, playground.
Козирки і навіси- це відмінне рішення для будь-якого часу року!
Canopies and awnings- is the perfect solution for any time of the year!
Як змайструвати козирки та навіси з полікарбонату своїми руками.
By Susan6555 Viewed How to make visors and awnings made of polycarbonate with their hands.
Результати: 49, Час: 0.0381

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська