НАДАВАТИ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• to provide more
• give more
• deliver more
• attach more

Приклади вживання Надавати більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залежно від структури ми будемо надавати більше значення деяким аспектам,
Depending on the structure we will give more importance to some aspects

Залежно від структури ми будемо надавати більше значення деяким аспектам,
Depending on the structure, we will attach more importance to some aspects

щоб ми могли надавати більше цінності клієнтам
so that we could provide more value to customers

яка дозволяє надавати більше обґрунтувань у неприйнятних справах.
which enables it to give more reasoning for inadmissible cases.

допомагати проблемним суднам і надавати більше громадських послуг».
to help distressed vessels and provide more public services".

на сьогоднішній день ми твердо стоїмо за позиції- тим, хто більше зробив, надавати більше можливостей»,- сказав він.
today we hold the view that those who have done more should be given more opportunities,” he said.

яка пропонує школам підвищувати стандарти освіти і надавати більше підтримки колишнім спортсменам.
ordering sport schools to improve teaching standards and to give more support to retired athletes.

продовжують закликати міжнародне співтовариство надавати більше ресурсів у відповідь на прохання про гуманітарну допомогу.
continues to urge the international community to contribute more resources to humanitarian appeals.

перекладати більше контенту й надавати більше контенту.
to translate more content and to deliver more content.

міністерство торгівлі має намір надавати більше ліцензій американським компаніям, щоб дозволити їм вести бізнес з Huawei.
said the Commerce Department intends to grant more licenses to U.S. companies to allow them to do business with Huawei.

доступ до виправних колоній, зможуть надавати більше послуг, налагодити співпрацю з персоналом,
will be able to provide more service, establish cooperation with personnel,

Незважаючи на те, що кількість слів не визначає світ SEO- ніхто не буде читати ваші речі, якщо їм це не допоможе- довший вміст дає вам можливість надавати більше цінності, включати більше ключових слів, включати більше вихідних посилань,
Although word count doesn't rule the SEO world- nobody will read your stuff if it's not helpful to them- longer content does give you the opportunity to provide more value, include more keywords,

Ледве день не проходить без страшно газеті заголовок про те, як тисячі жінок залишають занадто пізно мати дітей- висновки, будучи, що молоді жінки егоїстичні і надавати більше значення для їх кар'єрі і соціального життя,
Barely a day goes by without a terrifying newspaper headline about how thousands of women are leaving it too late to have children- the inference being that younger women are selfish and attach more importance to their career

завжди надавати більше простору екологічно чистим продуктам, які допомагають досягти економії енергії в своїй галузі застосування.
always giving more space to eco-friendly products that help to achieve energy savings in our areas of application.

а також надавати більше психологічної підтримки батькам,
as well as provide more psychological support for parents,

включаючи спеціальну економічну допомогу" заявив, що міжнародному співтовариству необхідно надавати більше допомоги жертвам стихійних лих
the representative of Ukraine to the United Nations said that the international community should provide more aid to victims of natural disasters

Що в університеті надають більше теоретичних знань, ніж практичних навичок.
Our education provides more theoretical knowledge than practical skills.

А значить, надають більше можливостей для атак.
So they are having more chances to attacks.

А значить, надають більше можливостей для атак.
Giving you more chance to attack.

Тоді фрік-шоу надавали більше свободи, ніж сьогодні деякі програми позитивного спрямування.
Freak shows provided more independence to some disabled people than today's affirmative action programs.