НАДБАВКИ - переклад на Англійською

• allowances
• surcharges
• increase
• bonuses
• benefits
• gain
• increments
• raise
• allowance
• surcharge
• increases
• bonus

Приклади вживання Надбавки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерти: зростання цін на товари обганяє надбавки до зарплат і пенсій.
Experts: rising prices for goods ahead of an increase to wages and pensions.

Моя робота полягала в тому, щоб продавати надбавки та призи.
My job was selling premiums and giveaways.

На момент звільнення заявники мали право на різні компенсації та надбавки.
Upon retirement, the applicants were entitled to different types of compensation and payments.

Надбавки, на мій погляд, є малими.
I know that left overs, in my case, are small.

Доплати і надбавки 23%.
Tax and Fees 23%.

звільнення від податків чи зборів і на всі надбавки, включаючи надбавки на утриманців.
exemptions from taxes or charges and to all allowances, including allowances for dependants.

збори та надбавки.
fees and surcharges.

6 млн пенсіонерам(47% від загальної кількості), але половина з них отримали надбавки до 500 грн.
but half of them received allowances of up to 500 hryvnias.

не переплачуючи різні надбавки за бренди та розкручування товару.
not overpaying for various allowances brands and product promotion.

Ви переконалися, що у вас є всі підстави«вимагати надбавки до зарплати»?
Have you seen that you have every reason to"demand an increase in salary"?

додаткові стягнення до цих податків та попередніх відрахувань, та надбавки до прибуткового податку фізичних осіб.
including the prepayments, the surcharges on these taxes and prepayments, and the supplements to the individual income tax;

Раніше в мінімальну заробітну плату не входили всі доплати, надбавки, заохочувальні та компенсаційні виплати.
Previously, the minimum wage did not include all additional payments, bonuses, incentive and compensation payments.

Польове дослідження показало, що обробка стимулятором росту рослин«Вимпел» дає надбавки до контролю за такими показниками.
Field research showed that treatment with plant growth stimulator Vimpel gives an increase to the standard upon the following indications.

Зате багато з них незрозуміло навіщо отримують грошові надбавки за свої звання.
Instead of this, many of them get cash benefits for their titles for no good reason.

перша її думка- зажадати надбавки.
his first thought- require allowances.

В генераторах другого роду отримання енергетичної надбавки цілком можливо,
The generators of the second type, the receive energy gain is quite possible,

податкові кредити на НДДКР та інші надбавки на капітал для зменшення податкових зобов'язань.
other capital allowances to reduce tax liabilities.

Велика частина господарств отримує відчутні надбавки врожайності і якості,
Most of the households receive tangible gain productivity and quality,

Org Дослідження клімату Антарктики за останні 200 років, використовуючи щорічні надбавки зростання в оболонці двостулкового молюска Іольдієвоє eightsi.
Org Investigation of Antarctic climate of the past 200 years using the annual growth increments in the shell of the bivalve mollusc Yoldia eightsi.

Мета рейтингу- допомогти компаніям розрахувати компенсаційні пакети і надбавки для іноземних співробітників
The survey is aimed at helping companies calculate compensation packages and allowances for expatriate staff