Приклади вживання Increments Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The elements of the heating system look compact- the minimum length is 400 mm in increments of 100 mm.
Due to the risk of dose-related adverse effects, dose increments should be made only after clinical assessment.
Через ризик виникнення дозозалежних небажаних явищ збільшення дози слід робити лише після клінічної оцінки.Org Investigation of Antarctic climate of the past 200 years using the annual growth increments in the shell of the bivalve mollusc Yoldia eightsi.
Org Дослідження клімату Антарктики за останні 200 років, використовуючи щорічні надбавки зростання в оболонці двостулкового молюска Іольдієвоє eightsi.Problem of large deviations for Markov random evolutions with independent increments in the scheme of asymptotically small diffusion.
Проблема великих відхилень для марковських випадкових еволюцій з незалежними приростами у схемі асимптотично малої дифузії.The position within this buffer from which the screen is drawn can be offset by 1 pixel increments, either horizontally or vertically.
Позиція в цьому буфері, з якого виведений екран, може бути зміщена з кроком на 1 піксель- горизонтально або вертикально.Because of the risk of dose-related adverse effects, dose increments should be made only after a clinical evaluation.
Через ризик виникнення дозозалежних небажаних явищ збільшення дози слід робити лише після клінічної оцінки.In 2015, additional brackets(also with 5 percent increments) were introduced with the maximum bracket being“inflation will be more than 50%”.
У 2015 році включено додаткові інтервали значень(також з інкрементом 5%) і максимальний запропонований інтервал був“інфляція буде понад 50%”.Charts plot the price movement of a currency pair over time. The x axis has time increments increasing left to right.
Діаграми ділянки руху ціни валютної пари по осі поліетнічного х має for each type each having a different starting speed and increments.
для кожного типу кожна з яких має різні вихідні швидкість та прирощення.also at the beginning of the row, we make 5 increments for 6 r.
також на початку ряду 5 разів робимо прибавки протягом 6 р.in 1/3 stop increments*.
в 1/3 зупинити збільшення*.has different increments in speed.
має різні прирости швидкості.Positive displacement(PD) flow meters make volumetric flow measurements taking finite increments or volumes of the fluid.
Лічильники поршневий(PD) зробити об'ємного потоку вимірювання, беручи скінченних прирости або томів рідини.Short term options have expiries of 1 minute, 5 minutes and increments of 5 minutes thereafter.
On short increments and group growth buds are not included, that leads to lower yields.
На коротких приростах ростові і групові нирки не закладаються, що призводить до помітного зниження врожайності.they can be upgraded to specified levels at once using larger increments of credits.
вони можуть бути оновлені до вказаних рівнів одночасно, використовуючи більші кроки кредитів.as it belongs to the group of lianas that bloom on last year's increments.
так як відноситься до групи ліан, які цвітуть на торішніх приростах.their unambiguous estimation requires additional information on the increments of the variables in time.
то для їх однозначної оцінки необхідно використовувати додаткову інформацію про приростах змінних у часі.Further in the work the number of links shouldTo divide by the figure nine, after all the increments.
Далі в роботі чисельність ланок повиннаділитися на цифру дев'ять, після всіх збільшень.Formal critical analysis and verification is much more difficult to perform for increments than for the system as a whole;
Формальний критичний аналіз і перевірку набагато важче виконати для інкрементів, ніж для системи в цілому;
