SCHRITTEN in English translation

• steps
• increments
• stages
• footsteps
• strides
• moves
• step
• stage
• stepped
• stride
• move
• increment
• moved
• strode

Examples of using Schritten in German and their translations into English

Mit festen Schritten schreitet MacDonald durch den Innenhof der Brennerei.
MacDonald strides across the distillery courtyard with a firm step.

Die Digitalisierung im Fahrzeug schreitet mit riesigen Schritten voran.
Digitization within the vehicle is progressing with huge steps.

Der Trend zur Automatisierung von Arbeitsprozessen schreitet in großen Schritten voran.
The trend towards the automation of work processes is advancing in large steps.

Online-bestellung in vier einfachen schritten.
Order online in four easy steps….

Begleitet von ihrem atem und ihren schritten.
Accompanied by their breath and their steps.

Sie schritten sogar in den Himmel.
They already strode in Heaven.

Spielen sie jetzt in 3 einfachen schritten.
Play now in 3 easy steps.

Sie schritten voran in der Kraft Christi.
They were going forth in the power of Christ.

Auch in diesem Sommer schritten die Bauarbeiten voran.
Construction work has even been continuing this summer.

Schweigend schritten wir längs des Stacheldrahtes auf und ab.
In silence we walked up and down the length of the barbed-wire fence.

macht spaß in drei einfachen schritten.
easy in three simple steps.

In der Linie der Gehsteige schritten wir sehr langsam fort.
Our progress was very slow along the footways.

Sie schritten einen langen Tunnel hinab und betraten einen Kontrollraum.
They went in a corridor and entered a control room.

Entdecken Sie, wie Sie Ihre KBC-E-Business-Karte in 3 schritten aktivieren können.
Find out how to activate your KBC e-Business Card in 3 steps.

Die Bauarbeiten schritten seit Dezember termingemäß und ohne größere Hindernisse voran.
Construction progressed on schedule and without major incident.

Sicherlich aber schritten sie den verwilderten und stillen Höhen der Heide zu.
But they were certainly going to the wilder and more silent heights of the Heath.

Die Zeit schreitet in großen Schritten voran….
Time marches on in big steps….

Digitalisierung des Lichts schreitet mit großen Schritten voran.
Digitalisation of light progressing at a rapid pace.

Die Digitalisierung unserer Gesellschaft schreitet mit großen Schritten voran.
The digitization of our society is advancing with great strides.

Die Miniaturisierung technischer Komponenten schreitet mit großen Schritten voran.
The miniaturization of technical components is advancing by leaps and bounds.