НАЙАКТУАЛЬНІШУ - переклад на Англійською

• most up-to-date
• most relevant
• latest
• most current
• most actual
• up-to-the-minute

Приклади вживання Найактуальнішу Українська мовою та їх переклад на Англійською

В рамках події понад 80 видатних спікерів представлять найактуальнішу галузеву інформацію, основні тренди та найсучасніші технологічні рішення.
The event will feature more than 80 distinguished speakers who will present the most topical industry information, main trends and cutting-edge technological solutions.

В той час як ми намагаємось надати найточнішу та найактуальнішу інформацію, деколи трапляються випадкові неточності.
While we always strive to have the most accurate and current information, sometimes there are inaccuracies.

яка пропонує найактуальнішу інформацію на тему відновлюваної енергетики та енергоефективності.
provide up-to-date information on renewable energy and energy efficiency.

Розвиток кар'єри та працевлаштування- сервіс академічного консультування, який надає найактуальнішу інформацію про кар'єрні області
Career development and job placement- an academic advising service which provides up-to-date information on career areas

мабуть, найактуальнішу на цей момент проблему.
discuss this, perhaps, the most pressing problem today.

ми надамо Вам найактуальнішу та достовірну інформацію про статус рейсу протягом 30 хвилин після того, як стало відомо про таку зміну.
we will provide you the most up-to-date and accurate flight status information within 30 minutes of becoming aware of such a change.

ми надамо Вам найактуальнішу та достовірну інформацію про статус рейсу протягом 30 хвилин після того, як стало відомо про таку зміну.
we will provide you the most up-to-date and accurate flight status information within 30 minutes of becoming aware of such a change.

Ми можемо надати вам найактуальнішу інформацію, що стосується нагрівання води від сонця, яка буде дуже корисна, якщо ви плануєте інвестувати в таку систему в вашому домі.
Here we will provide you with the most relevant information regarding solar water heating that will be very useful if you are considering investing in a solar water heating system for your household.

Але ми знаємо напевне, що виставки VAPEXPO надають вам унікального шансу перебувати в центрі всіх актуальних вейп-трендів і отримувати найактуальнішу інформацію від лідерів.
But what we know for sure is that the VAPEXPO exhibitions give you a unique opportunity to be in the movement of all current vape trends and get the latest information right from the leaders of the industry.

тому при відкритті електронної пошти ви побачите найактуальнішу інформацію про предмет чи подію.
when you open an email you will see the most up-to-date information about the subject.

Гості та жителі Дубаю можуть отримати найактуальнішу інформацію про всі аспекти місцевого життя,
Visitors and residents can get up-to-the-minute information on all aspects of life in Dubai,

База даних яку ми сформуємо для вас буде містити найактуальнішу інформацію, але звісно згодом вона буде застарівати,
The database we will create for you will contain the most current information, but of course it will eventually become obsolete,

Більш того, дають найактуальнішу інформацію, щодо ключових подій в сфері енергоефективності
Moreover, they provide up-to-date information on key events in the field of energy efficiency

отримайте унікальну можливість дізнатися найактуальнішу інформацію про зміни у законодавстві
get a unique opportunity to learn the most up-to-date information about the changes to legislation

продукції на закордонних ринках, і для цього треба мати найактуальнішу інформацію.
the certification of Ukrainian producers, they advise their clients on the sales of hahal products in the foreign markets,"> that's why it is necessary to possess the most current information.

ми створюємо кращі події, завдання яких- дати найактуальнішу і ексклюзивну інформацію,
we create the best events which provide the most relevant and exclusive information,

Ось це я вважаю найактуальнішим»,- зазначив Борис Колесніков.
This is what I consider the most relevant,” Borys Kolesnikov noted.

Постійне оновлення до найактуальніших і захищених версій використовуваного програмного забезпечення.
Constant update to the most current and protected versions of the software used.

Одна з найактуальніших процедур, як для жінок, так і для чоловіків.
One of the most relevant procedures for both women and men.

Найактуальніші новини про нашу мережу.
The latest news from our network.