НАЙБІДНІШИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• poorest people

Приклади вживання Найбідніших людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

відстоювати права найбідніших людей і покласти край соціальній ізоляції.
defend the rights of the poorest people and put an end to social exclusion.

Найбідніші люди світу.
Poorest people in the world.

Тут жили найбідніші люди.
The poorest people lived there.

Чи знаєте ви, де проживають найбідніші люди?
Do you know who those poorest people are?

Найбідніші люди живуть у бідних районах у невідповідних житлових умовах
Most poor people live in disadvantaged areas in inadequate housing

Найбідніші люди живуть не в найбідніших країнах.
Most poor people don't live in the poorest areas.

Можливо, там, де були найбідніші люди?
Was this where the poorest folk lived?

Навіть найбідніші люди купують солодку їжу з цукром,
Even the poorest people buy sugary foods with sugar,

Але для боротьби з багатьма хворобами, від яких потерпають найбідніші люди світу, фінансування в майбутньому не гарантоване.
But for many illnesses that afflict the world's poorest people, future funding is uncertain.

Ця формула успіху свідчить: навіть найбідніша людина може за допомогою наполегливої праці
This formula for success demonstrates that even the poorest man may, by hard work

Часто в місцях з найменшою якістю повітря є найбідніші люди»,- сказала вона.
Often the places with the poorest air quality have the most impoverished people,” she said.

У Зведеному доповіді МА також зазначається, що найбідніші люди найбільше страждають від змін в екосистемах.
The MA Synthesis Report also reveals that it is the world's poorest people who suffer most from ecosystem changes.

скільки нам насправді потрібно- ключ до того, щоб допомогти найбіднішим людям у світі поліпшити їхнє життя".
much we use and how much we need- is key to helping the world's poorest people improve their lives.

У країнах, що розвиваються, правозахисна система не працює. У нещодавньому звіті ООН було зазначено, що"найбідніші люди живуть поза захистом закону".
In the developing world, basic law enforcement systems are so broken that recently the U.N. issued a report that found that"most poor people live outside the protection of the law.".

Половина найбідніших людей у світі живе в 5 країнах.
Half of the world's poor live in just 5 countries.

Половина найбідніших людей у світі живе в 5 країнах.
Half of the world's poorest live in just five countries.

Корова заробляє більше, ніж 1, 2 млрд. найбідніших людей в світі.
Cows earns more than 1.2 billion of the world's poorest people.

Саме так два мільярди найбідніших людей світу готують та освітлюють дім щодня.
This is how the world's two billion poorest people cook and light their homes every day.

При цьому 3, 7 млрд найбідніших людей планети не отримали від глобального прибутку взагалі нічого.
The poorest 3.7 billion people on the planet didn't get anything.

всі вони спрямовані на покращення життя найбідніших людей у світі.
they all focus on improving the lives of some of the worldâs poorest people.