НАЙБІЛЬШИМ РОЗЧАРУВАННЯМ - переклад на Англійською

• biggest disappointment
• greatest disappointment

Приклади вживання Найбільшим розчаруванням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його прес-секретар Дмитро Пєсков назвав відносини США-Росії найбільшим розчаруванням 2017 року.
His press secretary, Dmitry Peskov, called the state of U.S.-Russian relations the main disappointment of 2017.

Хоча Apple Watch може стати найбільшим розчаруванням в індустрії з часів Кварцевої революції, історія вчить нас,
And whereas the Apple Watch might be the biggest upset in the watch industry since the Quartz revolution,

Це було найбільше розчарування для мене.
It was the biggest disappointment to me.

Бо найбільші розчарування пов'язані з нереалістичними сподіваннями.
Because the greatest disappointment is related to the unrealistic hopes.

Це було найбільше розчарування для мене.
That was the biggest disappointment to me.

це буде найбільше розчарування в моєму житті.
it will be the biggest disappointment in my life.

Можете назвати свої найбільші досягнення і найбільші розчарування?
Tell me about your greatest achievement and greatest disappointment?

це буде найбільше розчарування в моєму житті.
it will be the biggest disappointment of our lives.

Проте, це не найбільше розчарування.
But not the biggest disappointment.

Найбільші розчарування у житті принесли мені перемоги.
The greatest disappointments in my life have come from my victories.

Найбільші розчарування у житті принесли мені перемоги.
The biggest disappointments in life brought me victorys.

Ющенко- найбільше розчарування!
Wynwood was the biggest disappointment!

Це було найбільше розчарування для мене.
It was the most disappointing for me.

Деякі з найбільших розчарувань у дизайні йдуть від взаємодії з іншими людьми.
Some of my greatest frustrations in design come from with my interactions with other people.

це буде найбільше розчарування в моєму житті.
it will be the biggest heartbreak of my life.

Це стало одним з найбільших розчарувань року.
It was one of my biggest disappoints of the year.

За одним з найбільших розчарувань у моїй кар'єрі, це один з найбільших жалю в моєму житті",- сказав він.
Beyond one of the biggest regrets of my career, it is one of the biggest regrets of my life," he said.

Моє найбільше розчарування, яке, безсумнівно, пов'язано з поганим способом, з яким обробляється процес,- це, напевно, єдиний,
My biggest frustration, which is undoubtedly to do with the poor way in which progression is handled,

Однак найбільшим розчаруванням є те, що компанія 2Sync не надає жодних гарантій працездатності або угоди про рівень
By far the biggest disappointment, however, is that 2Sync doesn't offer any uptime guarantees

Це моє найбільше розчарування.
That is my biggest disappointment.