НАЙБІЛЬШИХ СВІТОВИХ КОМПАНІЙ - переклад на Англійською

• of the world's largest companies
• world's biggest companies
• largest global companies

Приклади вживання Найбільших світових компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Reuters повідомляє, що найбільші світові компанії можуть пережити падіння ринкової вартості на 60 мільярдів доларів.
Reuters reports the world's largest companies were set to see their market value fall by $60 billion.

Ми співпрацюємо з найбільшими світовими компаніями, які беруть участь у вирішенні питань ділової практики
We cooperate with the world's largest companies that are involved in matters of business practices

Одна з найбільших світових компаній у сфері телекомунікацій.
Is one of the world's largest telecommunications companies.

Більш половини з найбільших світових компаній займаються виробництвом.
More than half the world's most sustainable companies are manufacturers.

Transparency International»: від найбільших світових компаній необхідно більше прозорості.
Transparency International study finds the world's biggest companies need to be a lot more transparent.

У Сінгапурі створено Wilmar International Ltd, яка незабаром увійшла до 500 найбільших світових компаній.
Wilmar International Ltd.” was established in Singapore and soon was included into the top 500 major world companies.

У місті та його околицях знаходяться штаб-квартири найбільших світових компаній: Boeing, Microsoft, Amazon.
The headquarters of the world's largest companies are located in and around the city: Boeing, Microsoft, Amazon, Costco, Nintendo of America, Starbucks.

на сьогодні є однією з п'яти найбільших світових компаній із виробництва ПК.
anniversary in 2016 and is one of the world's top 5 PC companies.

на даний момент є однією з 5 найбільших світових компаній з виробництва ПК.
its 40th anniversary in 2016 and is one of the world's top 5 PC companies.

Gartner Group прогнозують, що до 2015 року її використовуватимуть 70% найбільших світових компаній, забезпечуючи з її допомогою 50% інновацій.
Gartner Group predicts that by 2015, nearly 70% of the world's largest enterprises will be using it, driving 50% of all innovation.

У 2016 році до списку Fortune[4] 500 найбільших світових компаній увійшли 103 китайські підприємства(порівняно з 29 в 2007 році).
Fortune's 2016 list of the world's 500 largest companies includes 103 Chinese firms(compared to 29 listed firms in 2007).

розвиває партнерські відносини з багатьма іноземними компаніями, серед яких«Huawei Ukraine»- одна з найбільших світових компаній у сфері телекомунікацій.
develops partnerships with many foreign companies, including Huawei Ukraine, one of the world's largest telecommunication companies.

У 2006 р. корпорація FAW зайняла 470-е місце в рейтингу 500 найбільших світових компаній Fortune 500, а також 1-е місце в рейтингу 500 найбільших промислових підприємств Китаю 2008.
In 2006, FAW Corporation ranked 470 th in the ranking of the 500 largest global Fortune 500 companies, as well as the 1st place in the ranking of the 500 largest Chinese industrial enterprises in 2008.

Medtronic plc- одна з найбільших світових компаній, що займаються розробкою і постачанням медичних технологій,
Medtronic is among the world's largest medical technology, services and solutions companies- alleviating pain,

З понад 20 річним досвідом роботи в одній з найбільших світових компаній- Mondelez International, Оксана допомагає клієнтам Changers стратегічно планувати розвиток лідерства
Recognized with a large number of awards by international professional market in the field of human resource management, leadership and talent development. With over 20 years of experience in one of the world's largest companies- Mondelez International, Oksana helps clients of Changers

керівників найбільших світових компаній-правовласників і пересічних споживачів.
managers of some of the world's largest brand owning companies, and, eventually, the average consumers.

MetLife- є однією з найбільших світових компанії зі страхування життя.
MetLife is one of the world's largest life insurance companies.

Він працював у найбільших світових компаніях, включаючи Ericsson, Compaq,
He's worked for some of the world's largest companies including Ericsson,

Пол Спунер(Paul Spooner)- спеціаліст з програмного забезпечення Interactive Petrophysics та петрофізик з більш ніж 30-річним досвідом роботи в найбільших світових компаніях.
petrophysicist with more than 30 years of experience in the world's largest companies, told the participants how to work with this modern product.

Поглянь на найбільші світові компанії: всі вони базуються на інтернеті.
Look at all the biggest global companies, they are all web-based.