НАЙБІЛЬШ ЛОГІЧНИМ - переклад на Англійською

• most logical

Приклади вживання Найбільш логічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я поділяю сильний нахил, найбільш логічний шлях, який я виявив серед доступних шляхів.
What I share is a strong inclination, the most logical path I have discovered among available paths.

то були найкращі варіанти, найбільш логічні.
we thought it was the best, most logical.

в будь-якому аргументі її точка зору буде найбільш логічною і найскладнішою.
in any argument her point of view will be the most logical and the hardest to argue against.

Мрія«Goodvalley» є насправді ідеологічною концепцію продовольчого виробництва для зростаючого населення світу в найбільш логічних локаціях та з якомога меншим негативним впливом на навколишнє середовище.
Goodvalley's dream is actually an ideological concept about producing food for the world's growing population in the most logical locations and with the least negative impact on the environment.

оскільки це, безумовно, найбільш логічний спосіб аналізу бізнесу та організацій.
as this is certainly the most logical way to analyze businesses and organizations.

планував перейти за правильним посиланням і запропонує найбільш логічний варіант.
the correct link and will offer the most logical option.

Повторне звернення до прецедентного права суду стосовно інтерпретації статті 1- суд застосовуватиме правило, викладене у другому абзаці статті 1 до фактів з метою визначити, чи були заходи, які підлягають оскарженню, контролем використання майна у загальних інтересах з метою забезпечення сплати податків- найбільш логічний підхід за подібних обставин.
Reiteration of Court's case-law on approach to interpretation of Article 1- Court will apply rule in second paragraph of Article 1 to facts to determine whether impugned measures were a control of use of property in general interest to secure payment of taxes- most natural approach in circumstances.

Для батька найбільш логічним шляхом є звернення до суду.
If that happens to you, the most logical step is to go to Court.

Що є найбільш логічним способом отримання травм?
What is the most painful way to get wounded?

Найбільш логічна відповідь- влада.
And the most obvious answer is Government.

Шахи одночасно вважаються і спортивної і найбільш складною логічною грою, в основу яких закладені закони математики.
Chess and sports at the same time considered the most challenging puzzle game, in which basis the laws of mathematics.

Ми знайшли це пояснення найбільш логічним і, можливо, коректним.
We found this explanation the most logical and possibly correct.

Це видається найбільш логічним поясненням таких змін.
That seems to be the most logical explanation in stuff like this.

Природно, найбільш логічним з них є метод побудови локальної мережі за умови,
Of course, the most logical of them is the method of building the local network,

Ніхто не очікував такого рішення з боку Верховного Суду, оскільки найбільш логічним і розумним було б повернути справу до нового судового розгляду.
Nobody had expected such a judgment from the Supreme Court since it would have been most logical and sensible to return the case for new judicial examination.

Навіть якщо ви тільки що закінчили вправи, найбільш логічним було б змусити годинник дати вам коротке резюме, але він цього не робить.
Even if you have just finished a run, the most logical thing would be for the watch to give you a short summary, but that's not what happens.

Канадський астронавт-ветеран Кріс Хедфілд вважає, що колонізація Місяця є найбільш логічним наступним кроком після доставки людини на орбіту
Retired astronaut Chris Hadfield thinks Moon colonization is the most logical next step after putting people in orbit

Ми вважаємо, що цей висновок є найбільш логічним і, цілком ймовірно, правильним тлумаченням карти.
We find this is the most logical and in all probability the correct interpretation of the map.

Вибір саме цієї частоти вважається найбільш логічним з астрономічної точки зору.
The choice of this frequency is considered to be the most logical from an astronomical point of view.

Я продовжую вважати це найбільш логічним і обґрунтованим основним поясненням цього існування,
I continue to find it the most logical and well-founded basic explanation for this existence,