НАЙБІЛЬШ ПОШИРЕНИЙ ВАРІАНТ - переклад на Англійською

• most common variant
• is the most common option
• most common version
• most popular option

Приклади вживання Найбільш поширений варіант Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижче наведені найбільш поширені варіанти для різних пристроїв.
Below are the most common options for various devices.

Розглянемо найбільш поширені варіанти матеріалів і їх властивості.
Consider the common variants of the materials and their properties.

Найбільш поширеним варіантом вважається- це поєднання відтінку стільниці
The most common embodiment considered- a combination of hue

Найбільш поширені варіанти повсякденних зачісок для довгого волосся.
The most common variants of everyday hairstyles for long hair.

врізного типу- найбільш поширені варіанти.
mortise type- the most common options.

Доставка Укрпоштою є найбільш поширеним варіантом, оскільки відділення Укрпошти є в кожному місті та селі.
Delivery Ukrpost is the most common option because Ukrposhta branch in every town and village.

Найбільш поширеним варіантом є використання Wallet Import Format(WIF), що складається з 51 буквено-цифрових символів,
The most common option is to use the Wallet Import Format(WIF),

Найбільш поширеним варіантом є тришарова дошка з захисним(масляним,
The most common option is a three-layer Board with protective(oil,

Природно, найбільш поширеним варіантом є водна система опалення,
Naturally, the most common option is a water heating system,

Його можна використовувати різними способами, хоча найбільш поширеними варіантами є імбирний чай та компреси.
It can be used in different ways, although the most common options are ginger tea and compresses.

Сьогодні ми з вами детально розглянемо найбільш поширені варіанти, які є у величезній кількості організацій.
Today we will examine the most common options, which have a huge number of organizations.

Для швидких результатів, найбільш поширені варіанти беруть на себе додаткову роботу,
For quick results, the most common solutions include taking on extra work,

є кілька причин, що відповідальність для найбільш поширених варіантів.
there are a few causes responsible for the most common variants.

Найбільш поширеними варіантами є чорно-білий інтер'єр,
One of the most common options is black

Найбільш поширений варіант- продаж власних товарів або послуг.
Perhaps the most obvious option is to sell your own products or services.

Найбільш поширений варіант оплати- плата за кліки,
The most common payment option is pay per clicks,

Найбільш поширений варіант застосування зонування в інтер'єрі- зонування апартаментів типу студія
The most common application of zoning in the interior is the zoning of apartments such as a studio

Найбільш поширений варіант громадського харчування в Норвегії- рибні ресторани
The most common catering option in Norway is fish restaurants

завершуючи найбільш поширений варіант малюнка.
completing the most common representation of the picture.

Найбільш поширеним варіантом стає кругла раковина на кухню.
The most common one round becomes kitchen-sink.